5 décembre

Detroit Red Wings 2 , Anaheim Ducks 3
Shots: 23 - 31
DET PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:35/48=71 %
ANA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/72=87 %, Challenges:37/53=68 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:52 1-0 DET Mark Parrish [6] (Pavol Demitra, Mathieu Schneider)
14:38 1-1 ANA Oleg Tverdovsky [1] (Martin Brodeur)
------------------------------------------------------------
30:38 1-2 ANA Richard Zednik [9] (Chris Drury, Bryan Berard)
------------------------------------------------------------
46:07 2-2 DET Tomas Holmström [6] (Janne Niinimaa, Brent Burns)
46:57 2-3 ANA Robert Lang [11] (Duvie Westcott)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:12 ANA Adam Foote (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
32:41 ANA Duvie Westcott (2 min for roughing)
32:41 DET Mark Parrish (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Alexeev 0 0 3 1 0 0 0 0 6.50 5
R Mikael Samuelsson 0 0 2 3 0 3 0 0 18.20 7
L Tomas Holmström 1 0 4 1 1 1 0 -2 17.30 6
R David Vyborny 0 0 3 0 3 0 0 1 17.30 7
C Johan Franzén 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
C Kris Draper 0 0 2 3 2 4 0 0 18.10 7
C Todd White 0 0 3 0 1 0 0 -2 17.30 5
C Pavol Demitra 0 1 0 3 1 0 0 1 17.30 7
R Niklas Sundström 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 5
L Kirk Maltby 0 0 1 0 1 0 0 -1 19.40 5
L Scott Hartnell 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.30 5
R Mark Parrish 1 0 2 0 1 0 2 1 15.50 7
D Niklas Kronwall 0 0 1 3 1 4 0 0 19.00 7
D Brent Burns 0 1 0 0 1 0 0 -2 19.20 7
D Mathieu Schneider 0 1 1 1 0 2 0 1 21.40 7
D Chris Chelios 0 0 1 1 0 2 0 0 19.30 7
D Janne Niinimaa 0 1 0 0 0 0 0 -2 17.50 4
D Brian Pothier 0 0 2 0 0 0 0 1 22.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 28 0 0 58.20 8
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 2 0 0 0 0 0 7.30 6
R Richard Park 0 0 1 2 2 2 0 0 15.50 5
R Teemu Selänne 0 0 2 0 1 0 0 1 17.00 7
R Bill Guerin 0 0 4 0 2 0 0 0 17.50 6
C Eric Boguniecki 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 6
L Krys Kolanos 0 0 2 1 1 3 0 0 15.40 6
C Robert Lang 1 0 3 0 1 0 0 1 17.00 7
C Chris Drury 0 1 1 0 0 0 0 0 17.50 6
L Alexander Svitov 0 0 2 2 1 2 0 0 7.30 6
C Samuel Påhlsson 0 0 2 0 1 1 0 0 17.30 6
R Fredrik Modin 0 0 1 2 2 1 0 0 17.50 7
L Richard Zednik 1 0 3 0 1 0 0 1 18.50 9
D Kenny Jönsson 0 0 1 0 0 0 0 0 18.00 6
D Duvie Westcott 0 1 1 1 0 1 2 1 19.40 7
D Adam Foote 0 0 1 0 1 0 2 0 22.20 6
D Sean Hill 0 0 0 0 0 3 0 0 17.30 6
D Oleg Tverdovsky 1 0 4 0 3 0 0 1 20.10 7
D Bryan Berard 0 1 4 0 0 0 0 0 22.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 1 21 0 0 60.00 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Robert Lang
2nd star: Richard Zednik
3rd star: Oleg Tverdovsky

Notes for Detroit Red Wings:
-Pavol Demitra notched his 20th assist of the season.

Notes for Anaheim Ducks:
-Oleg Tverdovsky finally ended his 27 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 3( 19) , Cincinnati Mighty Ducks 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Matt Ellis (Valtteri Filppula)
1-1 CIN Curtis Glencross (Corey Locke)
2-1 KCB Jason King (Eric Himelfarb, Tomas Kopecky)
3-1 KCB Kip Miller (Matt Ellis, Valtteri Filppula)

Goalies: Joey MacDonald - Scott Clemmensen

Montreal Canadiens 3 , Buffalo Sabres 1
Shots: 29 - 36
MTL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:30/44=66 %
BUF PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:75/85=88 %, Challenges:40/53=74 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 650954 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:28 0-1 BUF Eric Staal [10] (Erik Cole)
18:38 1-1 MTL Bruno Gervais [1] (Aaron Miller)
------------------------------------------------------------
36:57 2-1 MTL Randy Robitaille [3] (Jason Blake, Denis Grebeshkov)
------------------------------------------------------------
59:25 3-1 MTL Randy Robitaille [4] (Michael Peca, Dustin Brown) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:48 MTL Dustin Brown (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
21:55 MTL Denis Grebeshkov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.40 6
R Jason Blake 0 1 3 0 3 0 0 3 18.30 7
C Eric Lindros 0 0 1 1 2 0 0 0 17.20 6
R Alex Kovalev 0 0 5 0 0 0 0 0 15.30 7
L Garth Murray 0 0 1 1 1 1 0 -1 8.20 5
C Randy Robitaille 2 0 2 2 0 1 0 2 16.10 7
C Michael Peca 0 1 3 2 1 1 0 1 18.50 6
C Alexei Yashin 0 0 2 0 0 0 0 0 15.30 5
L Todd Fedoruk 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.10 5
R Andrei Kostitsyn 0 0 1 0 1 0 0 2 17.00 6
R Dustin Brown 0 1 4 1 0 0 2 1 19.10 9
L Jussi Jokinen 0 0 0 0 0 0 0 0 15.30 6
D Denis Grebeshkov 0 1 0 2 1 3 2 2 17.40 7
D Aaron Miller 0 1 1 6 0 2 0 1 23.10 8
D Philippe Boucher 0 0 2 3 0 2 0 -1 21.10 8
D David Tanabe 0 0 0 2 1 2 0 2 15.50 5
D Bruno Gervais 1 0 1 1 1 0 0 1 22.20 6
D Andrei Markov 0 0 4 3 2 1 0 -1 19.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 35 0 0 60.00 10
G Dominik Hasek 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 4
R Alex Korolyuk 0 0 2 3 0 4 0 -1 13.40 8
R Milan Hejduk 0 0 3 0 2 0 0 -2 19.20 6
R Marian Hossa 0 0 4 1 1 0 0 1 19.10 7
C Jiri Novotny 0 0 0 1 0 1 0 0 7.50 5
C Paul Gaustad 0 0 2 1 2 1 0 -1 13.40 6
C Michael Nylander 0 0 5 0 0 0 0 -2 19.20 7
C Eric Staal 1 0 7 0 0 0 0 1 19.10 8
L Andrew Brunette 0 0 1 1 1 1 0 0 7.50 5
L Ray Whitney 0 0 1 0 2 1 0 -1 13.40 5
L Brendan Shanahan 0 0 3 2 2 1 0 -2 19.50 6
L Erik Cole 0 1 4 1 1 1 0 1 18.40 8
D Fedor Tyutin 0 0 1 1 0 1 0 -1 14.40 5
D Brian Campbell 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.30 6
D Teppo Numminen 0 0 1 2 0 1 0 0 25.50 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 2 0 2 0 -1 14.30 6
D Toni Lydman 0 0 1 1 1 0 0 -1 19.40 6
D Sandis Ozolinsh 0 0 1 1 0 0 0 0 25.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 26 0 0 59.00 7
G Cam Ward 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Randy Robitaille
2nd star: Dustin Brown
3rd star: Rick DiPietro

Notes for Montreal Canadiens:
-Randy Robitaille finally ended his 13 game goal drought.
-Randy Robitaille finally ended his 10 game point drought.
-Bruno Gervais ended his 8 game point drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Eric Staal scored his 10th goal of the season.
-Marian Hossa had his 3 game goal streak snapped.
-Marian Hossa had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 3( 30) , Rochester Americans 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Jonathan Lehun (Clarke MacArthur, Michael Ryan)
1-1 QUE Joakim Lindström (Jonathan Ferland)
2-1 QUE Alexei Mikhnov (Francis Lemieux, Andre Benoit)
3-1 QUE Matt Ellison (Eric Manlow, Duncan Milroy)

Goalies: Chris Mason - Adam Dennis

New York Rangers 1 , Colorado Avalanche 3
Shots: 15 - 33
NYR PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:46/58=79 %, Challenges:30/47=62 %
COL PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:89/104=85 %, Challenges:40/53=74 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 560560 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:17 1-0 NYR Oleg Saprykin [2] (Jochen Hecht, Tim Connolly)
10:02 1-1 COL Shawn Horcoff [3] (Dmitri Kalinin, Karlis Skrastins)
------------------------------------------------------------
37:07 1-2 COL Rob Niedermayer [4] (Dmitri Kalinin, Manny Malhotra)
------------------------------------------------------------
49:51 1-3 COL Shawn Horcoff [4] (Daniel Alfredsson, Steve Konowalchuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
22:15 NYR Alexander Radulov (2 min for high-sticking)
28:35 COL Rico Fata (2 min for roughing)
28:35 NYR Matt Cullen (2 min for roughing)
33:53 NYR Jaroslav Spacek (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
59:33 NYR Willie Mitchell (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jed Ortmeyer 0 0 2 3 3 3 0 -1 11.50 6
R Alexander Radulov 0 0 1 0 1 0 2 0 11.20 6
L Oleg Saprykin 1 0 4 0 0 0 0 0 16.30 7
R Steve Sullivan 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.10 6
C Ryan Craig 0 0 1 2 0 2 0 -1 10.10 5
C Matt Cullen 0 0 0 1 2 1 2 0 13.00 4
C Tim Connolly 0 1 1 0 0 0 0 0 16.30 6
C Petr Prucha 0 0 3 1 2 0 0 -1 18.10 5
R Adam Hall 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.50 4
L Marcel Hossa 0 0 2 0 1 0 0 0 11.20 5
L Jochen Hecht 0 1 3 0 0 0 0 0 18.40 8
L Martin Straka 0 0 1 1 1 0 0 -1 18.10 5
D Karel Rachunek 0 0 0 3 0 3 0 0 11.40 6
D Willie Mitchell 0 0 0 1 3 0 2 0 19.30 6
D Dan Hamhuis 0 0 1 2 3 1 0 -2 28.50 6
D Aaron Ward 0 0 0 1 1 2 0 0 14.20 6
D Dmitry Yushkevich 0 0 1 0 0 0 0 0 20.10 6
D Jaroslav Spacek 0 0 0 3 0 1 2 -2 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 3 0 30 0 0 60.00 9
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Todd Harvey 0 0 1 0 1 0 0 1 7.30 5
C Tyler Arnason 0 0 2 1 1 3 0 0 16.10 7
R Ales Hemsky 0 0 3 1 1 0 0 -1 18.20 7
R Daniel Alfredsson 0 1 2 0 0 0 0 2 18.00 8
C Rob Niedermayer 1 0 4 2 1 2 0 1 7.30 6
C Ian Laperriere 0 0 0 1 2 1 0 0 13.50 5
C Pierre Turgeon 0 0 4 0 1 0 0 -1 20.00 7
C Shawn Horcoff 2 0 5 0 0 0 0 2 18.40 9
L Manny Malhotra 0 1 0 2 1 2 0 1 7.30 7
L Rico Fata 0 0 2 1 0 2 2 0 15.00 6
L Antti Laaksonen 0 0 5 1 2 0 0 -1 20.20 7
L Steve Konowalchuk 0 1 3 3 1 2 0 2 17.10 8
D Ossi Väänänen 0 0 1 1 0 1 0 0 14.30 6
D Jay McKee 0 0 0 3 0 1 0 -1 21.50 7
D Karlis Skrastins 0 1 0 0 0 0 0 3 21.10 7
D Brett Clark 0 0 0 0 2 2 0 0 16.50 6
D Joe Corvo 0 0 0 3 0 0 0 -1 22.20 6
D Dmitri Kalinin 0 2 5 1 0 1 0 3 23.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 1 0 14 0 0 60.00 8
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shawn Horcoff
2nd star: Dmitri Kalinin
3rd star: Daniel Alfredsson

Notes for New York Rangers:
-Oleg Saprykin finally ended his 23 game goal drought.

Notes for Colorado Avalanche:
-Dmitri Kalinin notched his 10th assist of the season.
-Daniel Alfredsson notched his 10th assist of the season.
-Rob Niedermayer finally ended his 17 game goal drought.
-Shawn Horcoff finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 2( 10) , Hershey Bears 2( 7)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Linus Persson (Steven Goertzen)
1-1 HFD Blair Betts (Marek Malik, Denis Hamel)
1-2 HER Matt Murley (Brett McLean)
2-2 HFD Darius Kasparaitis

Goalies: Stephen Valiquette - Vitaly Kolesnik

Toronto Maple Leafs 3 , Pittsburgh Penguins 6
Shots: 21 - 28
TOR PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:64/88=72 %, Challenges:29/44=64 %
PIT PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:69/92=75 %, Challenges:36/51=69 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:03 0-1 PIT Ryan Malone [6] (Chris Kunitz, Evgeny Malkin)
14:02 1-1 TOR Andy McDonald [14] (Darcy Tucker, Chad Kilger)
------------------------------------------------------------
29:16 1-2 PIT Chris Kunitz [11] (Evgeny Malkin, Ryan Malone)
30:42 1-3 PIT Marty Murray [2] (Sergei Gonchar, Scott Nichol)
31:35 1-4 PIT Dick Tärnström [3] (Sergei Gonchar, Vyacheslav Kozlov)
------------------------------------------------------------
48:04 2-4 TOR Brenden Morrow [9] (Andy McDonald, Steve Staios)
49:22 3-4 TOR Darcy Tucker [8] (Chad Kilger, Ian White)
57:23 3-5 PIT Ronald Petrovicky [2] (Marty Murray)
59:41 3-6 PIT Chris Kunitz [12] (Ryan Malone, Mark Eaton)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:07 TOR Marty Reasoner (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
34:27 PIT Andrew Cassels (2 min for slashing)
36:47 TOR Patrice Brisebois (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 0 1 0 1 0 0 0 4.40 4
R Jeff O'Neill 0 0 2 1 1 1 0 -1 19.40 8
R Andy McDonald 1 1 4 0 1 0 0 0 18.00 8
L Miroslav Satan 0 0 0 0 1 0 0 -2 15.40 5
C Marty Reasoner 0 0 1 0 0 0 2 0 6.10 5
C Tomas Plekanec 0 0 0 1 1 0 0 -1 17.50 5
C Mike Comrie 0 0 0 2 2 0 0 0 18.00 5
L Ryan Smyth 0 0 1 1 0 0 0 -2 18.00 6
L Boyd Devereaux 0 0 1 0 0 0 0 0 4.40 6
L Chad Kilger 0 2 1 1 1 2 0 -1 17.20 5
L Brenden Morrow 1 0 3 1 1 1 0 -1 14.40 6
L Darcy Tucker 1 1 4 0 2 1 0 -1 20.30 8
D Hal Gill 0 0 1 2 3 4 0 -1 20.00 6
D Pavel Kubina 0 0 0 2 0 1 0 -1 19.10 6
D Colin White 0 0 2 3 1 2 0 -1 20.50 7
D Ian White 0 1 0 1 0 2 0 -1 17.10 5
D Steve Staios 0 1 0 1 0 1 0 -1 20.30 7
D Patrice Brisebois 0 0 2 1 0 0 2 -1 22.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 6 0 22 0 0 60.00 4
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ronald Petrovicky 1 0 3 1 0 1 0 2 9.10 8
C Jim Slater 0 0 0 1 0 4 0 -1 15.20 7
L Chris Kunitz 2 1 3 1 3 0 0 3 17.20 8
R Mark Recchi 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.10 7
C Scott Nichol 0 1 1 0 0 0 0 2 9.10 6
C Andrew Cassels 0 0 1 0 0 0 2 -1 15.20 5
C Evgeny Malkin 0 2 3 0 0 0 0 3 17.20 8
C Sidney Crosby 0 0 4 0 2 0 0 -1 18.10 6
L Marty Murray 1 1 2 2 1 2 0 2 7.10 7
L Josef Vasicek 0 0 1 2 2 3 0 -1 15.20 6
L Ryan Malone 1 2 2 2 4 1 0 3 17.20 8
L Vyacheslav Kozlov 0 1 2 0 0 0 0 -1 18.10 6
D Josef Melichar 0 0 0 0 1 2 0 -1 17.40 6
D Ryan Whitney 0 0 1 0 1 0 0 3 20.10 6
D Dick Tärnström 1 0 1 0 1 0 0 1 22.10 5
D Cory Sarich 0 0 0 2 0 2 0 -1 18.10 7
D Mark Eaton 0 1 0 0 0 0 0 3 18.00 7
D Sergei Gonchar 0 2 3 2 0 0 0 1 23.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 18 0 0 60.00 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Kunitz
2nd star: Ryan Malone
3rd star: Marty Murray

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Miroslav Satan had his 4 game point streak snapped.
-Ian White ended his 5 game point drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Ryan Malone notched his 10th assist of the season.
-Sergei Gonchar notched his 10th assist of the season.
-Ronald Petrovicky ended his 8 game point drought.
-Chris Kunitz ended his 5 game goal drought.
-Scott Nichol ended his 9 game point drought.
-Marty Murray finally ended his 12 game goal drought.
-Marty Murray finally ended his 12 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 0( 25) , Wilkes-Barre Penguins 1( 6)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Kurtis McLean (Jonathan Filewich, Robert Scuderi)

Goalies: Jean-Sébastien Aubin - Andrew Penner