18 décembre

Montreal Canadiens 2 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 29 - 24
MTL PP: 1 of 7 (16 shots), Passing:68/76=89 %, Challenges:30/46=63 %
CBS PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:62/83=74 %, Challenges:46/51=88 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 650954 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:48 1-0 MTL Alex Kovalev [13] (Dustin Brown, Andrei Markov)PP
------------------------------------------------------------
31:43 2-0 MTL Michael Peca [11] (Garth Murray, Bruno Gervais)
34:33 2-1 CBS Rick Nash [14] (Dustin Penner, Jiri Fischer)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:37 MTL Bruno Gervais (2 min for hooking)
08:46 CBS Marek Zidlicky (2 min for high-sticking)
18:29 CBS Joe Motzko (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:35 MTL Eric Lindros (2 min for roughing)
23:15 CBS Rostislav Klesla (2 min for tripping)
25:57 CBS Dan Fritsche (2 min for high-sticking)
28:32 CBS Shane O'Brien (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:23 CBS Gilbert Brulé (2 min for elbowing)
49:36 MTL Andrei Markov (2 min for holding the stick)
52:54 MTL Randy Robitaille (2 min for slashing)
56:12 CBS Radek Bonk (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 6
R Jason Blake 0 0 1 0 1 0 0 0 12.50 6
C Eric Lindros 0 0 4 1 1 0 2 0 16.10 7
R Alex Kovalev 1 0 4 1 3 1 0 0 21.00 8
L Garth Murray 0 1 2 1 1 1 0 0 12.00 7
C Randy Robitaille 0 0 1 0 2 0 2 0 10.30 5
C Michael Peca 1 0 2 3 0 0 0 0 17.20 8
C Alexei Yashin 0 0 5 0 1 0 0 0 19.40 6
L Todd Fedoruk 0 0 1 2 0 2 0 0 6.50 7
R Andrei Kostitsyn 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.00 5
R Dustin Brown 0 1 1 4 0 0 0 0 22.10 8
L Jussi Jokinen 0 0 2 0 0 0 0 1 15.50 7
D Denis Grebeshkov 0 0 0 2 3 1 0 0 11.00 5
D Aaron Miller 0 0 2 3 0 0 0 -1 19.20 7
D Philippe Boucher 0 0 1 0 1 0 0 1 21.40 7
D David Tanabe 0 0 1 1 1 0 0 0 19.50 5
D Bruno Gervais 0 1 0 0 0 0 2 0 22.20 6
D Andrei Markov 0 1 5 0 0 0 2 0 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 23 0 0 60.00 9
G Dominik Hasek 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Joe Motzko 0 0 0 1 0 0 2 0 5.30 7
R Dustin Penner 0 1 2 0 0 0 0 1 10.20 7
R Corey Perry 0 0 1 1 0 2 0 0 12.10 5
R Nikolai Zherdev 0 0 3 1 0 0 0 -1 18.10 7
L Gilbert Brulé 0 0 3 0 0 0 2 0 5.30 6
C Radek Bonk 0 0 0 0 0 2 2 1 12.30 5
C Ryan Getzlaf 0 0 3 0 1 0 0 0 14.50 7
C Mats Sundin 0 0 4 0 0 1 0 -1 19.10 8
L Donald Brashear 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 5
C Dan Fritsche 0 0 0 1 0 0 2 0 19.40 6
R Bobby Ryan 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.20 7
L Rick Nash 1 0 2 7 0 7 0 1 25.40 10
D Shane O'Brien 0 0 0 0 1 0 2 1 13.30 4
D Rostislav Klesla 0 0 1 2 2 1 2 -1 28.00 5
D Chris Pronger 0 0 1 0 0 0 0 0 29.40 7
D Jiri Fischer 0 1 0 2 1 2 0 1 11.40 5
D Mike Komisarek 0 0 1 2 0 1 0 0 13.00 6
D Marek Zidlicky 0 0 1 1 0 0 2 -1 21.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 27 0 0 60.00 9
G Carey Price 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alex Kovalev
2nd star: Michael Peca
3rd star: Dustin Brown

Notes for Montreal Canadiens:

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 2( 9) , Syracuse Crunch 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Ryan Shannon (Daniel Cleary, Anton Babchuk)
1-1 SYR Janne Hauhtonen (Jaroslav Balastik)
2-1 QUE Francis Lemieux (Alexei Mikhnov)

Goalies: Chris Mason - Michael Leighton

New Jersey Devils 4 , Tampa Bay Lightning 4
Shots: 19 - 34
NJ PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:64/84=76 %, Challenges:29/48=59 %
TB PP: 0 of 4 (12 shots), Passing:78/92=84 %, Challenges:31/49=62 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:41 1-0 NJ Sergei Brylin [6] (Patrik Elias, Filip Kuba)
13:39 2-0 NJ Jamie Langenbrunner [11] (Sergei Brylin, David Legwand)
15:25 2-1 TB Alexander Steen [7] (Shea Weber)
------------------------------------------------------------
28:27 2-2 TB Jeff Carter [11] (Thomas Vanek, Matt Stajan)
39:22 3-2 NJ Jamie Langenbrunner [12] (Sergei Brylin, Paul Martin)
------------------------------------------------------------
47:34 3-3 TB Ryan Kesler [6] (Matt Stajan, Zdenek Blatny)
49:21 3-4 TB Alexander Steen [8] (Jeff Carter, Shea Weber)
59:58 4-4 NJ Zach Parisé [6] (Dan McGillis, Richard Matvichuk) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:14 NJ Brian Willsie (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
50:53 TB Zdenek Blatny (2 min for tripping)
53:49 NJ Brian Willsie (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
61:26 NJ Brian Willsie (2 min for elbowing)
63:42 NJ Richard Matvichuk (2 min for boarding)

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Willsie 0 0 0 0 4 0 6 0 7.30 4
R Konstantin Koltsov 0 0 0 0 0 2 0 0 17.20 5
R Jamie Langenbrunner 2 0 3 0 0 0 0 2 15.20 8
R Brian Gionta 0 0 4 1 2 0 0 -1 17.00 6
C Travis Zajac 0 0 0 0 3 0 0 0 7.30 4
C Zach Parisé 1 0 1 0 3 2 0 0 20.40 7
C David Legwand 0 1 2 3 1 0 0 2 15.30 8
C John Madden 0 0 0 1 0 2 0 -2 21.30 6
L Dan LaCouture 0 0 0 2 1 3 0 -2 8.30 5
L Jay Pandolfo 0 0 2 1 0 4 0 1 24.20 7
L Sergei Brylin 1 2 4 0 0 0 0 2 15.20 9
L Patrik Elias 0 1 5 0 1 0 0 -2 17.10 7
D Jim Fahey 0 0 1 2 0 2 0 0 18.00 6
D Paul Martin 0 1 0 1 0 0 0 2 16.30 8
D Filip Kuba 0 1 1 1 3 1 0 -2 22.50 6
D Dan McGillis 0 1 0 2 1 2 0 0 19.40 6
D Richard Matvichuk 0 1 0 0 0 0 2 2 24.10 7
D Brian Rafalski 0 0 0 0 0 0 0 -2 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 4 0 30 0 0 63.30 7
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andre Roy 0 0 0 0 1 0 0 0 8.50 4
R Jason Pominville 0 0 3 1 1 3 0 0 21.30 6
R Alexander Steen 2 0 4 0 0 0 0 1 14.50 8
R Trent Hunter 0 0 3 4 4 3 0 -1 20.00 6
C Shane Endicott 0 0 2 2 1 2 0 0 8.50 5
C Mikko Koivu 0 0 2 1 1 1 0 0 14.30 6
C Jeff Carter 1 1 2 1 0 0 0 0 16.10 8
C Vincent Lecavalier 0 0 4 1 0 0 0 0 23.40 7
L Zdenek Blatny 0 1 1 1 1 0 2 0 8.50 6
C Ryan Kesler 1 0 2 1 1 1 0 1 14.40 8
L Thomas Vanek 0 1 4 3 0 0 0 1 23.30 7
L Matt Stajan 0 2 2 3 0 0 0 -1 18.20 7
D Kristopher Letang 0 0 1 0 1 1 0 0 16.10 6
D Ladislav Smid 0 0 1 0 0 0 0 1 17.30 7
D Paul Ranger 0 0 3 2 5 2 0 -1 29.30 6
D Tim Gleason 0 0 0 1 2 1 0 0 17.00 6
D Shea Weber 0 2 0 1 0 2 0 0 16.40 7
D Andrej Meszaros 0 0 6 6 0 3 0 -1 33.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 4 0 15 0 0 65.00 4
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jamie Langenbrunner
2nd star: Alexander Steen
3rd star: Sergei Brylin

Notes for New Jersey Devils:
-Sergei Brylin notched his 10th assist of the season.
-Sergei Brylin finally ended his 16 game goal drought.
-Richard Matvichuk ended his 5 game point drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Matt Stajan notched his 10th assist of the season.
-Shea Weber has marked a new career high in points with 11 points.
-Jeff Carter notched his 10th assist of the season.
-Alexander Steen ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 2( 26) , Detroit Vipers 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 DTV Andreas Karlsson (Radek Smolenak)
1-1 ALB Brad Lukowich (Jim Dowd)
2-1 ALB Jason Wiemer (Grant Marshall, Andy Delmore)

Goalies: Frank Doyle - Gerald Coleman

St. Louis Blues 1 , Edmonton Oilers 4
Shots: 24 - 23
STL PP: 0 of 2 (8 shots), Passing:67/78=85 %, Challenges:32/44=71 %
EDM PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/86=79 %, Challenges:33/49=66 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 525798 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:14 0-1 EDM Dean McAmmond [4])
------------------------------------------------------------
30:11 0-2 EDM Fernando Pisani [2] (Petr Sykora, Chris Kelly)
30:39 0-3 EDM Petr Sykora [12] (Bryan McCabe, Daniel Tjärnqvist)
32:26 1-3 STL Vladimir Orszagh [4] (Niko Kapanen, Patrik Stefan)
37:29 1-4 EDM Ethan Moreau [12] (Mike Fisher)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:49 EDM Ethan Moreau (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
37:38 EDM Brooks Orpik (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamal Mayers 0 0 2 2 0 2 0 -1 5.20 7
R Vladimir Orszagh 1 0 2 0 2 0 0 0 18.30 7
R Derek Armstrong 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.30 7
R Radek Dvorak 0 0 2 1 1 0 0 -1 13.30 5
C Jay McClement 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.30 6
C Niko Kapanen 0 1 1 0 0 2 0 0 18.30 7
C Patrik Stefan 0 1 1 0 0 0 0 -1 15.30 7
C Daniel Brière 0 0 4 1 1 0 0 -1 20.40 7
L Sean Avery 0 0 2 0 0 0 0 -1 5.20 5
L Martin Rucinsky 0 0 1 0 1 0 0 0 18.30 7
L Dallas Drake 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.10 7
L Keith Tkachuk 0 0 2 1 2 0 0 -1 20.20 6
D Dennis Wideman 0 0 2 1 0 2 0 0 31.30 7
D Jordan Leopold 0 0 1 0 1 0 0 -1 12.00 5
D Anton Volchenkov 0 0 0 3 2 2 0 -2 13.20 6
D Milan Jurcina 0 0 0 2 1 3 0 0 17.40 6
D Christian Bäckman 0 0 2 1 0 1 0 -1 23.00 7
D Eric Brewer 0 0 1 5 0 4 0 -2 20.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 4 0 19 0 0 60.00 5
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 1 1 0 0 0 0 0 7.00 5
R Bates Battaglia 0 0 0 0 2 0 0 1 18.30 5
R Ethan Moreau 1 0 5 2 0 0 2 1 16.40 9
R Petr Sykora 1 1 3 1 2 0 0 1 19.00 8
C Dominic Moore 0 0 1 1 2 1 0 0 7.00 6
C Petr Nedved 0 0 2 0 2 0 0 1 11.30 6
C Mike Fisher 0 1 4 3 1 0 0 1 18.40 8
C Rod Brind'Amour 0 0 2 2 0 0 0 1 21.40 7
L Brad Winchester 0 0 0 2 1 2 0 0 7.00 6
L Dean McAmmond 1 0 1 1 1 2 0 1 11.30 7
L Jan Hrdina 0 0 0 2 1 0 0 1 14.40 6
R Fernando Pisani 1 0 5 2 1 0 0 1 19.00 8
D Brendan Bell 0 0 0 0 0 1 0 1 11.30 5
D Nicklas Lidström 0 0 1 2 0 0 0 1 22.40 8
D Daniel Tjärnqvist 0 1 0 1 0 1 0 1 25.00 8
D David Hale 0 0 0 1 1 1 0 1 14.50 7
D Brooks Orpik 0 0 0 4 1 4 5 1 17.10 8
D Bryan McCabe 0 1 1 1 1 0 0 1 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 1 0 23 0 0 60.00 9
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ethan Moreau
2nd star: Petr Sykora
3rd star: Vesa Toskala

Notes for St. Louis Blues:
-Dallas Drake had his 3 game goal streak snapped.
-Dallas Drake had his 6 game point streak snapped.

Notes for Edmonton Oilers:
-Chris Kelly finally ended his 14 game point drought.
-Dean McAmmond ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Worcester Icecats 2( 23) , Hamilton Bulldogs 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR Bryan Helmer (Ryan Johnson, Trent Whitfield)
2-0 WOR Carl Söderberg (Tomas Mojzis)
2-1 HAM Marc-Antoine Pouliot (Patrick Thoresen)

Goalies: Jason Bacashihua - Jussi Markkanen

Washington Capitals 3 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 23 - 25
WSH PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/81=86 %, Challenges:35/49=70 %
PHO PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:79/90=87 %, Challenges:46/59=76 %
Attendance: 14072 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 396830 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:37 0-1 PHO Jeremy Roenick [3] (Chris Simon)
29:21 0-2 PHO Owen Nolan [11] (Patrice Bergeron, Derek Morris)
------------------------------------------------------------
47:03 1-2 WSH Patrick Eaves [3] (Jeff Friesen)
49:19 2-2 WSH Dainius Zubrus [8] (Alex Tanguay, Todd Marchant)
49:44 2-3 PHO Derek Morris [4] (Nick Boynton, Yanic Perreault)
58:31 3-3 WSH Dainius Zubrus [9] (Marc-André Bergeron, Sheldon Souray) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:25 WSH Marc-André Bergeron (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
55:19 WSH Kris Beech (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.50 5
L Peter Schaefer 0 0 1 0 0 0 0 0 18.40 7
R Matt Bradley 0 0 2 1 0 1 0 0 17.40 7
R Dainius Zubrus 2 0 3 1 0 1 0 1 21.00 9
C Kris Beech 0 0 0 0 0 0 2 -1 6.30 4
C Alexandre Giroux 0 0 2 0 3 2 0 0 15.50 5
R Patrick Eaves 1 0 2 1 1 0 0 0 17.40 7
C Todd Marchant 0 1 3 1 1 0 0 1 20.40 6
L Wojtek Wolski 0 0 1 1 0 1 0 -1 7.50 5
L Colby Armstrong 0 0 1 0 1 2 0 0 19.10 7
L Jeff Friesen 0 1 3 0 3 0 0 0 17.40 7
L Alex Tanguay 0 1 4 0 1 0 0 1 19.30 8
D Tom Preissing 0 0 0 2 0 2 0 0 20.00 8
D Jamie Heward 0 0 2 0 1 0 0 0 18.10 6
D Sheldon Souray 0 1 1 3 2 1 0 0 29.50 6
D Shaone Morrisonn 0 0 0 1 1 2 0 0 17.50 6
D Ben Clymer 0 0 0 1 0 0 0 0 19.10 5
D Marc-André Bergeron 0 1 0 4 0 1 2 0 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 22 0 0 64.40 6
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.50 5
R Mikael Samuelsson 0 0 0 1 0 1 0 0 13.20 5
R Owen Nolan 1 0 2 1 1 0 0 2 21.50 8
R Patrice Bergeron 0 1 4 1 0 1 0 -1 22.10 8
C Mike Ricci 0 0 2 2 1 3 0 -1 7.50 5
C Steven Reinprecht 0 0 0 1 2 1 0 0 14.40 5
C Jeremy Roenick 1 0 3 1 0 0 0 2 20.20 8
C Yanic Perreault 0 1 4 0 0 0 0 -1 22.20 6
L Brad Isbister 0 0 0 1 0 1 0 -1 7.50 5
L Don MacLean 0 0 2 0 1 1 0 0 14.40 6
L Chris Simon 0 1 3 2 2 2 0 2 20.30 6
L Sami Kapanen 0 0 3 2 1 0 0 -1 22.10 7
D Marc Staal 0 0 0 0 0 1 0 0 14.40 6
D Bryce Salvador 0 0 0 1 2 1 0 2 23.00 6
D Nick Boynton 0 1 0 2 1 1 0 -2 24.30 6
D Andreas Lilja 0 0 0 0 0 0 0 0 17.40 6
D Zbynek Michalek 0 0 1 0 0 0 0 1 22.50 5
D Derek Morris 1 1 4 3 1 1 0 -1 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 3 0 20 0 0 65.00 6
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dainius Zubrus
2nd star: Derek Morris
3rd star: Owen Nolan

Notes for Washington Capitals:
-Sheldon Souray notched his 10th assist of the season.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Jeremy Roenick finally ended his 10 game goal drought.
-Derek Morris ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 28 ) , Springfield Falcons 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Brooks Laich (Mike Green)
2-0 POR Chad Wiseman (David Steckel)

Goalies: Maxime Daigneault - Mike Morrison