30 décembre

Detroit Red Wings 2 , San Jose Sharks 4
Shots: 24 - 24
DET PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:56/63=88 %, Challenges:27/53=50 %
SJ PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:36/53=66 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:32 1-0 DET Dave Scatchard [1] (Niklas Sundström, Kirk Maltby)
32:31 1-1 SJ Nik Antropov [4] (Josh Gorges)
36:56 1-2 SJ Joe Thornton [16] (Steve Bernier)
------------------------------------------------------------
51:49 2-2 DET Tomas Holmström [9] (Scott Hartnell, Mark Parrish)
54:57 2-3 SJ Joe Thornton [17] (Milan Michalek)
59:09 2-4 SJ Steve Bernier [12] (Christian Ehrhoff) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
28:59 DET Janne Niinimaa (2 min for roughing)
28:59 SJ Curtis Brown (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Alexeev 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
C Petr Cajanek 0 0 1 1 2 1 0 0 14.00 6
L Tomas Holmström 1 0 2 2 3 2 0 0 20.40 8
R David Vyborny 0 0 3 0 2 0 0 -2 18.10 5
C Dave Scatchard 1 0 1 2 2 2 0 0 7.10 7
C Kris Draper 0 0 2 2 1 1 0 0 14.00 7
C Todd White 0 0 3 1 0 0 0 0 20.40 6
C Pavol Demitra 0 0 2 4 1 0 0 -2 18.10 7
R Niklas Sundström 0 1 0 1 2 1 0 0 7.10 5
L Kirk Maltby 0 1 2 0 1 0 0 0 14.00 6
L Scott Hartnell 0 1 3 2 4 2 0 0 20.40 7
R Mark Parrish 0 1 2 1 1 0 0 -2 18.10 6
D Niklas Kronwall 0 0 0 0 2 3 0 0 13.00 5
D Brent Burns 0 0 0 4 0 1 0 1 22.00 8
D Mathieu Schneider 0 0 3 3 3 1 0 -3 25.00 8
D Chris Chelios 0 0 0 0 1 1 0 0 15.20 6
D Janne Niinimaa 0 0 2 1 0 0 2 0 20.40 7
D Brian Pothier 0 0 2 2 1 2 0 -2 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 20 0 0 58.50 5
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Curtis Brown 0 0 1 1 0 1 2 0 10.20 6
L Pat Rissmiller 0 0 2 2 1 2 0 -1 14.20 6
R Jonathan Cheechoo 0 0 1 4 2 1 0 0 17.20 7
R Steve Bernier 1 1 4 3 0 3 0 3 18.00 10
R Mike Grier 0 0 3 2 1 2 0 0 10.20 6
C Nik Antropov 1 0 3 0 1 0 0 -1 14.20 8
C Patrick Marleau 0 0 1 2 0 0 0 0 16.40 7
C Joe Thornton 2 0 4 1 2 0 0 3 18.40 8
L Ville Nieminen 0 0 2 5 2 5 0 0 10.20 8
C Jordan Staal 0 0 1 0 1 2 0 -1 14.20 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 0 3 0 0 0 0 16.10 7
R Milan Michalek 0 1 1 4 1 1 0 3 19.10 8
D Josh Gorges 0 1 1 1 1 4 0 -1 16.30 6
D Kyle McLaren 0 0 0 3 2 3 0 0 17.30 7
D Christian Ehrhoff 0 1 1 0 0 0 0 3 26.00 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 2 0 2 0 -1 17.00 6
D Scott Hannan 0 0 1 0 3 0 0 0 15.10 6
D Matt Carle 0 0 2 1 0 0 0 3 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nolan Schaefer 2 0 22 0 0 60.00 8
G Kari Lehtonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steve Bernier
2nd star: Joe Thornton
3rd star: Nik Antropov

Notes for Detroit Red Wings:
-Todd White had his 6 game goal streak snapped.
-Todd White had his 6 game point streak snapped.

Notes for San Jose Sharks:
-Nik Antropov finally ended his 13 game goal drought.
-Patrick Marleau had his 7 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 3( 21) , Cleveland Barons 2( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Matt Ellis (Evan McGrath, Mathieu Melanson)
1-1 CLE Mathieu Darche (Pavel Vorobiev, Garrett Stafford)
2-1 KCB Matt Ellis (Mathieu Melanson)
2-2 CLE Lukas Kaspar (Mark Smith)
3-2 KCB Kyle Quincey (Evan McGrath, Dan Smith)

Goalies: Jimmy Howard - Thomas Greiss

Edmonton Oilers 3 , Montreal Canadiens 4
Shots: 25 - 19
EDM PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:72/93=77 %, Challenges:39/50=76 %
MTL PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:67/78=85 %, Challenges:27/46=57 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:38 1-0 EDM Petr Sykora [14] (Rod Brind'Amour, Bryan McCabe)
------------------------------------------------------------
29:09 1-1 MTL Randy Robitaille [5] (Jason Blake, Vitaly Vishnevski)
36:15 2-1 EDM Mike Fisher [17] (Jan Hrdina, Ethan Moreau)
39:27 3-1 EDM Ethan Moreau [13] (Jan Hrdina, Fernando Pisani)
------------------------------------------------------------
45:19 3-2 MTL Michael Peca [12] (Eric Lindros, Dustin Brown)
49:29 3-3 MTL Dustin Brown [12] (Alex Kovalev, Alexei Yashin)
59:59 3-4 MTL Jussi Jokinen [12] (Philippe Boucher, David Tanabe)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:57 MTL Dustin Brown (2 min for high-sticking)
47:05 EDM Ethan Moreau (2 min for diving)
56:46 EDM Dominic Moore (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.40 5
R Bates Battaglia 0 0 1 1 0 2 0 -1 18.00 5
R Ethan Moreau 1 1 3 2 1 1 2 2 14.40 8
R Petr Sykora 1 0 2 1 0 0 0 -1 19.40 8
C Dominic Moore 0 0 4 0 0 0 2 -1 7.40 7
C Petr Nedved 0 0 2 0 0 0 0 0 13.40 5
C Mike Fisher 1 0 5 3 1 1 0 1 17.50 8
C Rod Brind'Amour 0 1 2 0 1 1 0 -1 20.50 7
L Brad Winchester 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.40 5
L Dean McAmmond 0 0 1 1 1 1 0 0 12.30 5
L Jan Hrdina 0 2 2 0 3 0 0 2 16.20 8
R Fernando Pisani 0 1 4 1 0 0 0 -1 19.10 8
D Brendan Bell 0 0 0 0 0 3 0 0 14.30 6
D Nicklas Lidström 0 0 0 0 0 0 0 1 21.10 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 1 3 0 1 0 -2 24.20 5
D David Hale 0 0 0 5 1 5 0 0 12.50 7
D Brooks Orpik 0 0 0 2 0 2 0 1 19.50 7
D Bryan McCabe 0 1 1 3 2 2 0 -2 27.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 4 0 15 0 0 60.00 4
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 1 1 0 1 0 0 5.30 6
R Jason Blake 0 1 2 1 2 2 0 1 15.20 7
C Eric Lindros 0 1 0 1 2 0 0 1 17.10 6
R Alex Kovalev 0 1 3 2 2 0 0 -1 22.00 7
L Garth Murray 0 0 2 0 0 0 0 0 7.30 6
C Randy Robitaille 1 0 2 1 0 1 0 1 13.20 7
C Michael Peca 1 0 3 3 0 1 0 1 17.10 7
C Alexei Yashin 0 1 1 1 1 1 0 -1 22.00 7
L Todd Fedoruk 0 0 0 0 1 0 0 0 5.30 5
R Andrei Kostitsyn 0 0 1 0 1 0 0 1 13.20 6
R Dustin Brown 1 1 4 0 6 0 2 1 21.30 7
L Jussi Jokinen 1 0 3 1 1 0 0 -1 17.40 7
D Vitaly Vishnevski 0 1 0 1 0 1 0 1 16.50 7
D Aaron Miller 0 0 0 2 0 2 0 0 18.00 6
D Philippe Boucher 0 1 0 0 1 0 0 -1 20.10 6
D David Tanabe 0 1 1 2 0 2 0 2 21.00 7
D Bruno Gervais 0 0 2 0 2 0 0 0 17.30 6
D Andrei Markov 0 0 0 3 0 0 0 0 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 22 0 0 60.00 6
G Dominik Hasek 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Brown
2nd star: Ethan Moreau
3rd star: Randy Robitaille

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Montreal Canadiens:
-Randy Robitaille ended his 9 game goal drought.
-Dustin Brown ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 20) , Quebec Citadelles 1( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Jason Williams (Marc-Antoine Pouliot)
1-1 QUE Jonathan Ferland (Joakim Lindström)
2-1 HAM Stéphane Goulet (Kyle Brodziak)

Goalies: Jussi Markkanen - Chris Mason

Florida Panthers 1 , Boston Bruins 2
Shots: 17 - 23
FLA PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:37/56=64 %
BOS PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:36/54=65 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:29 0-1 BOS Glen Murray [21] (Doug Weight, Lubomir Visnovsky)
18:01 0-2 BOS Doug Weight [18] (Ladislav Nagy, Jeff Hoggan)
------------------------------------------------------------
29:51 1-2 FLA Gary Roberts [10] (Olli Jokinen, Jan Bulis)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:31 BOS Mark Stuart (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:07 FLA Joel Kwiatkowski (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 2 3 2 3 0 0 6.00 5
C Andrei Nikolishin 0 0 1 0 2 1 0 0 12.50 4
R Juraj Kolnik 0 0 2 0 2 0 0 -2 18.40 6
L Jan Bulis 0 1 2 2 2 1 0 1 20.20 7
C Chris Gratton 0 0 1 1 0 1 0 0 6.30 5
C Stephen Weiss 0 0 0 1 1 1 0 0 12.50 6
R Joe Nieuwendyk 0 0 2 0 1 0 0 -2 19.00 6
C Olli Jokinen 0 1 3 3 0 1 0 1 20.30 9
L Tomas Surovy 0 0 1 0 1 0 0 0 6.00 4
L Martin Gélinas 0 0 0 1 2 1 0 0 14.30 6
L Kristian Huselius 0 0 0 1 2 0 0 -2 19.50 5
L Gary Roberts 1 0 1 0 0 0 0 1 20.50 7
D Bryan Allen 0 0 1 1 0 2 0 0 14.00 7
D Joel Kwiatkowski 0 0 0 2 0 0 2 -2 18.50 6
D Ruslan Salei 0 0 0 0 2 0 0 1 24.00 5
D Steve Montador 0 0 0 1 2 5 0 0 13.40 6
D Freddy Meyer 0 0 0 5 0 0 0 -2 22.30 8
D Jay Bouwmeester 0 0 2 3 0 2 0 1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 2 0 21 0 0 60.00 8
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stanislav Chistov 0 0 0 3 2 2 0 0 6.20 6
R Anson Carter 0 0 1 2 2 4 0 0 16.20 6
R Glen Murray 1 0 5 1 2 1 0 0 18.10 8
R Shane Doan 0 0 4 2 1 0 0 1 19.10 8
C Mark Mowers 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 6
C Darby Hendrickson 0 0 1 1 3 2 0 0 16.20 6
C Craig Conroy 0 0 2 2 2 1 0 -1 18.00 7
C Doug Weight 1 1 2 0 0 0 0 2 17.20 6
L Jeff Hoggan 0 1 3 1 0 1 0 0 6.20 7
L Mike Knuble 0 0 0 0 0 1 0 0 17.30 6
R Petr Tenkrat 0 0 2 1 3 0 0 -1 18.00 6
L Ladislav Nagy 0 1 2 1 0 0 0 2 18.10 7
D Nathan Dempsey 0 0 0 0 0 2 0 0 18.20 7
D Mike Rathje 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.10 6
D Brad Stuart 0 0 0 1 0 0 0 2 23.40 7
D Jason York 0 0 0 3 0 3 0 0 18.50 7
D Mark Stuart 0 0 0 1 2 0 2 -1 17.30 5
D Lubomir Visnovsky 0 1 2 2 1 2 0 2 22.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 1 0 16 0 0 60.00 8
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Glen Murray
2nd star: Doug Weight
3rd star: Lubomir Visnovsky

Notes for Florida Panthers:
-Gary Roberts scored his 10th goal of the season.

Notes for Boston Bruins:
-Jeff Hoggan ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 2( 28 ) , Providence Bruins 1( 8 )
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Rob Globke (Kamil Kreps)
2-0 LOU Gregory Campbell (David Booth)
2-1 PRO Jeremy Reich (Petr Kalus)

Goalies: Craig Anderson - Philippe Sauvé

Phoenix Coyotes 3 , Calgary Flames 1
Shots: 19 - 27
PHO PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:22/43=50 %
CGY PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:75/91=82 %, Challenges:31/50=60 %
Attendance: 16210 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 499268 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:26 0-1 CGY Stephane Yelle [5] (Robyn Regehr, Rhett Warrener)
------------------------------------------------------------
35:41 1-1 PHO Sami Kapanen [5] (Derek Morris, Yanic Perreault)
------------------------------------------------------------
48:48 2-1 PHO Sami Kapanen [6] (Patrice Bergeron)
59:19 3-1 PHO Zbynek Michalek [1] (Yanic Perreault)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:52 PHO Steven Reinprecht (2 min for hooking)
27:41 CGY Marc Savard (2 min for slashing)
37:24 CGY Roman Hamrlik (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
54:28 PHO Owen Nolan (2 min for slashing)
59:03 CGY Marc Savard (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 2 0 0 0 0 0 11.00 5
R Mikael Samuelsson 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 5
R Owen Nolan 0 0 1 3 3 0 2 -1 18.00 6
R Patrice Bergeron 0 1 2 1 1 0 0 2 20.50 7
C Mike Ricci 0 0 2 1 0 1 0 0 10.50 6
C Steven Reinprecht 0 0 1 1 1 1 2 0 10.10 6
C Jeremy Roenick 0 0 1 1 1 0 0 -1 18.20 5
C Yanic Perreault 0 2 1 0 3 0 0 2 20.40 6
L Brad Isbister 0 0 1 1 0 1 0 0 8.20 6
L Patrick Fischer 0 0 0 0 1 0 0 0 11.20 5
L Chris Simon 0 0 1 0 3 0 0 -1 15.20 4
L Sami Kapanen 2 0 4 0 0 0 0 2 20.40 8
D Marc Staal 0 0 1 5 2 5 0 0 14.10 7
D Bryce Salvador 0 0 1 2 2 1 0 0 15.20 6
D Nick Boynton 0 0 0 4 1 4 0 1 27.00 7
D Andreas Lilja 0 0 0 1 0 2 0 0 11.20 5
D Zbynek Michalek 1 0 3 1 2 1 0 0 23.00 7
D Derek Morris 0 1 2 5 1 3 0 1 29.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 1 0 26 0 0 60.00 10
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 0 2 1 0 1 0 1 6.00 7
R Chuck Kobasew 0 0 0 1 3 1 0 -1 13.20 5
R Tony Amonte 0 0 2 0 2 0 0 -1 15.20 6
R Jarome Iginla 0 0 5 2 0 1 0 0 20.10 8
C Stephane Yelle 1 0 2 2 1 3 0 1 11.10 8
L Rostislav Olesz 0 0 0 1 0 3 0 -1 13.20 6
C Jason Allison 0 0 0 0 3 0 0 -1 16.00 6
C Marc Savard 0 0 6 0 0 0 4 0 19.30 8
L Steve Bégin 0 0 0 1 2 1 0 1 7.50 5
L Alexander Semin 0 0 2 2 4 4 0 -1 15.50 7
L Ryan Smyth 0 0 2 4 2 2 0 -1 18.20 6
L Alexander Ovechkin 0 0 2 3 2 3 0 0 20.30 7
D Rhett Warrener 0 1 0 0 0 0 0 -1 21.00 6
D Steve Eminger 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.00 5
D Robyn Regehr 0 1 1 1 0 1 0 1 27.40 8
D Andrew Ference 0 0 0 0 0 1 0 -1 13.20 6
D Andrei Zyuzin 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.40 6
D Roman Hamrlik 0 0 2 1 0 0 2 1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 16 0 0 59.20 5
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sami Kapanen
2nd star: Hannu Toivonen
3rd star: Yanic Perreault

Notes for Phoenix Coyotes:
-Derek Morris notched his 10th assist of the season.
-Zbynek Michalek finally ended his 35 game goal drought.

Notes for Calgary Flames:
-Tony Amonte had his 4 game point streak snapped.
-Jarome Iginla had his 6 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 3( 28 ) , Saint John Flames 2( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 SJF David Van Der Gulik (Brandon Prust)
1-1 SPR Jeff Taffe
2-1 SPR Fredrik Sjöström (Jeff Taffe)
2-2 SJF Kris Chucko (Andrei Taratukhin)
3-2 SPR Mike Zigomanis (Joël Perrault, Dany Roussin)

Goalies: Mike Morrison - Danny Battochio

Pittsburgh Penguins 1 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 20 - 23
PIT PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:37/55=66 %
TOR PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/84=75 %, Challenges:36/50=70 %
Attendance: 16383 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 458724 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:24 0-1 TOR Mike Comrie [8] (Darcy Tucker)
19:55 1-1 PIT Scott Nichol [4] (Ronald Petrovicky, Josef Melichar)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
41:07 1-2 TOR Miroslav Satan [10] (Andy McDonald, Jamie Lundmark)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:38 TOR Ian White (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ronald Petrovicky 0 1 2 1 1 1 0 0 7.40 5
C Jim Slater 0 0 0 0 1 1 0 0 13.40 4
L Chris Kunitz 0 0 4 4 2 0 0 0 17.50 6
R Mark Recchi 0 0 2 1 3 0 0 -1 20.50 4
C Scott Nichol 1 0 3 0 1 0 0 0 7.40 6
C Andrew Cassels 0 0 1 0 1 0 0 0 13.40 4
C Evgeny Malkin 0 0 1 4 0 0 0 0 17.50 7
C Sidney Crosby 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.50 7
L Marty Murray 0 0 0 1 2 1 0 0 7.40 4
L Josef Vasicek 0 0 1 1 2 1 0 0 13.40 5
L Ryan Malone 0 0 0 0 0 0 0 0 17.50 5
L Vyacheslav Kozlov 0 0 4 0 1 0 0 -1 20.50 7
D Josef Melichar 0 1 0 3 0 5 0 1 13.40 8
D Ryan Whitney 0 0 1 1 2 1 0 0 19.20 5
D Dick Tärnström 0 0 1 4 0 2 0 -2 27.00 6
D Cory Sarich 0 0 0 0 2 2 0 0 12.30 5
D Mark Eaton 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.20 6
D Sergei Gonchar 0 0 2 1 0 0 0 0 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 21 0 0 59.30 8
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Boyd Devereaux 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 6
R Jamie Lundmark 0 1 2 1 1 2 0 0 18.40 7
R Jeff O'Neill 0 0 2 0 0 0 0 0 15.20 5
R Andy McDonald 0 1 1 1 0 0 0 1 15.30 6
C Matthew Lombardi 0 0 1 0 1 0 0 0 8.30 4
C Marty Reasoner 0 0 3 0 0 0 0 0 18.40 6
C Mike Comrie 1 0 3 0 0 0 0 0 15.20 7
C Daymond Langkow 0 0 4 1 1 0 0 1 15.30 7
L Chad Kilger 0 0 2 0 1 0 0 0 10.30 5
L Brenden Morrow 0 0 1 4 3 5 0 0 19.50 6
L Darcy Tucker 0 1 4 1 2 0 0 0 15.20 6
L Miroslav Satan 1 0 2 1 1 0 0 1 16.20 6
D Ian White 0 0 0 2 1 3 2 0 18.50 5
D Colin White 0 0 0 2 1 1 0 0 19.40 6
D Steve Staios 0 0 0 1 0 0 0 1 21.30 6
D Hal Gill 0 0 0 3 0 5 0 0 19.10 7
D Patrice Brisebois 0 0 0 0 0 0 0 0 16.40 5
D Pavel Kubina 0 0 2 2 2 2 0 1 24.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 1 0 19 0 0 60.00 9
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc Denis
2nd star: Mike Comrie
3rd star: Miroslav Satan

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Miroslav Satan scored his 10th goal of the season.
-Mike Comrie ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 1( 18 ) , St. Johns Maple Leafs 3( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Kip Brennan (Kris Newbury, Aleksander Suglobov)
1-1 WIL Kenny Corupe (Jonathan Filewich)
1-2 SJM Jaime Sifers (Kris Newbury)
1-3 SJM Colin Murphy (Darren Haydar, Jean-Sébastien Aubin)

Goalies: Andrew Penner - Jean-Sébastien Aubin

Tampa Bay Lightning 1 , Ottawa Senators 3
Shots: 23 - 21
TB PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/79=75 %, Challenges:32/46=68 %
OTT PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:78/89=87 %, Challenges:31/54=56 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 590765 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:35 1-0 TB Matt Stajan [9] (Zdenek Blatny, Andrej Meszaros)
------------------------------------------------------------
47:06 1-1 OTT Jason Spezza [12] (Ilya Kovalchuk, Dany Heatley)PP
50:23 1-2 OTT Jarret Stoll [11] (Wade Redden, Scott Niedermayer)
52:09 1-3 OTT Brad Boyes [3] (Alexander Perezhogin, Christoph Schubert)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:12 TB Ryan Kesler (5 min for fighting)
18:12 OTT Arttu Luttinen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
46:19 TB Mikko Koivu (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andre Roy 0 0 2 2 0 2 0 0 8.40 5
R Jason Pominville 0 0 2 2 0 2 0 0 17.00 7
R Alexander Steen 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.00 6
R Trent Hunter 0 0 1 3 0 1 0 0 16.20 7
C Shane Endicott 0 0 1 1 1 1 0 0 9.30 5
C Mikko Koivu 0 0 2 1 1 1 2 0 16.10 5
C Jeff Carter 0 0 1 1 1 0 0 -1 18.00 7
C Vincent Lecavalier 0 0 3 2 1 0 0 0 15.30 7
L Zdenek Blatny 0 1 1 0 3 0 0 0 10.30 6
C Ryan Kesler 0 0 0 2 0 2 5 0 15.10 7
L Thomas Vanek 0 0 4 0 2 0 0 -1 18.00 7
L Matt Stajan 1 0 2 0 1 0 0 0 16.20 8
D Kristopher Letang 0 0 0 0 1 1 0 0 18.40 4
D Ladislav Smid 0 0 1 2 1 0 0 -1 22.10 6
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 2 0 0 18.20 6
D Tim Gleason 0 0 0 2 0 6 0 0 19.20 8
D Shea Weber 0 0 1 3 0 2 0 -1 18.00 7
D Andrej Meszaros 0 1 1 4 1 3 0 0 23.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 18 0 0 60.00 6
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 0 1 1 1 0 0 8.20 5
R Alexander Perezhogin 0 1 0 0 2 0 0 1 16.30 5
R Joffrey Lupul 0 0 1 3 0 0 0 0 15.00 7
R Dany Heatley 0 1 3 1 5 0 0 0 20.10 6
C Brian Sutherby 0 0 0 2 0 2 0 0 8.20 5
C Brad Boyes 1 0 3 1 1 1 0 1 16.30 7
C Jarret Stoll 1 0 4 0 1 0 0 0 15.00 8
C Jason Spezza 1 0 4 1 2 0 0 0 20.10 8
L Jason Chimera 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 7
L Matt Pettinger 0 0 0 1 0 2 0 1 16.30 7
L Arttu Luttinen 0 0 2 0 1 0 5 0 14.00 6
L Ilya Kovalchuk 0 1 4 2 2 1 0 0 21.10 8
D Keith Ballard 0 0 0 0 0 1 0 1 16.30 6
D John-Michael Liles 0 0 0 1 0 0 0 0 16.50 7
D Dion Phaneuf 0 0 0 4 2 4 0 0 26.40 7
D Christoph Schubert 0 1 0 0 1 1 0 1 18.10 6
D Wade Redden 0 1 0 2 2 1 0 0 16.30 6
D Scott Niedermayer 0 1 0 0 3 0 0 0 25.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 22 0 0 60.00 9
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Lundqvist
2nd star: Brad Boyes
3rd star: Jarret Stoll

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Vincent Lecavalier had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Ottawa Senators:
-Ilya Kovalchuk notched his 20th assist of the season.
-Alexander Perezhogin finally ended his 15 game point drought.
-Brad Boyes finally ended his 27 game goal drought.
-Jason Spezza ended his 5 game goal drought.
-Ilya Kovalchuk had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Ryan Kesler fought Arttu Luttinen in a fight.

Farm game result:
Detroit Vipers 3( 23) , Grand Rapids Griffins 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Eric Healey (Norm Milley, Daniel Corso)
2-0 DTV Marek Kvapil (Mitch Fritz, Andy Rogers)
3-0 DTV Norm Milley (Daniel Corso, Mike Egener)

Goalies: Gerald Coleman - Kelly Guard

Washington Capitals 2 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 23 - 18
WSH PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:74/91=81 %, Challenges:29/45=63 %
PHI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:32/51=61 %
Attendance: 16272 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 458870 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:03 0-1 PHI P.J. Axelsson [6] (Niko Dimitrakos, Craig Rivet)
16:36 1-1 WSH Dainius Zubrus [12] (Todd Marchant, Alex Tanguay)
------------------------------------------------------------
37:29 2-1 WSH Matt Bradley [2] (Jamie Heward, Patrick Eaves)
------------------------------------------------------------
44:47 2-2 PHI Geoff Sanderson [6] (Alexei Zhitnik)
48:18 2-3 PHI Jere Lehtinen [11] (Mike Richards, Joni Pitkänen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 0 0 0 0 0 0 0 -1 4.30 5
L Peter Schaefer 0 0 2 1 1 1 0 -1 17.00 7
R Matt Bradley 1 0 2 0 1 0 0 0 19.50 7
R Dainius Zubrus 1 0 3 0 2 0 0 1 18.40 7
C Kris Beech 0 0 0 0 0 0 0 -1 4.30 4
C Alexandre Giroux 0 0 1 1 1 2 0 -1 17.00 6
R Patrick Eaves 0 1 2 3 0 2 0 0 19.50 8
C Todd Marchant 0 1 2 2 1 0 0 1 18.40 6
L Wojtek Wolski 0 0 2 0 0 0 0 -1 4.30 6
L Colby Armstrong 0 0 3 1 2 3 0 -1 17.00 7
L Jeff Friesen 0 0 1 1 2 0 0 0 19.50 7
L Alex Tanguay 0 1 2 2 2 1 0 1 18.40 7
D Tom Preissing 0 0 1 0 0 1 0 -1 18.20 6
D Jamie Heward 0 1 1 0 1 0 0 -1 20.40 5
D Sheldon Souray 0 0 1 2 1 1 0 1 21.00 6
D Shaone Morrisonn 0 0 1 3 0 6 0 -1 17.40 8
D Ben Clymer 0 0 2 1 1 1 0 0 20.00 6
D Marc-André Bergeron 0 0 2 3 1 1 0 0 22.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 15 0 0 58.00 5
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 1 2 0 2 0 0 9.50 6
R Dmitry Afanasenkov 0 0 0 0 3 1 0 0 13.50 4
R Niko Dimitrakos 0 1 1 2 3 0 0 0 17.40 7
R Jere Lehtinen 1 0 4 1 2 0 0 1 18.40 9
C Brad Richardson 0 0 3 0 0 0 0 0 9.50 6
L Boyd Kane 0 0 0 0 3 1 0 0 13.50 5
C R.J. Umberger 0 0 2 1 2 0 0 1 17.00 7
C Mike Richards 0 1 2 0 0 0 0 0 19.20 7
R Ben Eager 0 0 3 1 0 1 0 0 9.50 7
L Geoff Sanderson 1 0 2 0 0 1 0 0 13.50 7
L P.J. Axelsson 1 0 2 2 1 0 0 0 17.40 6
L Kyle Calder 0 0 1 1 1 0 0 1 18.40 6
D Derian Hatcher 0 0 0 3 1 4 0 0 16.40 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 0 1 0 1 17.00 7
D Joni Pitkänen 0 1 0 2 2 1 0 0 26.20 6
D Alexei Zhitnik 0 1 0 2 0 4 0 0 17.10 7
D Craig Rivet 0 1 1 0 0 0 0 1 21.00 6
D Tomas Kaberle 0 0 0 1 1 0 0 0 21.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 21 0 0 60.00 8
G Robert Esche 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jere Lehtinen
2nd star: Geoff Sanderson
3rd star: P.J. Axelsson

Notes for Washington Capitals:

Notes for Philadelphia Flyers:
-Geoff Sanderson finally ended his 13 game goal drought.
-Geoff Sanderson finally ended his 13 game point drought.
-P.J. Axelsson finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 6( 42) , Philadelphia Phantoms 1( 5)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Jonas Johansson
2-0 POR Brooks Laich (Tomas Fleischmann)
3-0 POR Chad Wiseman (David Steckel)
4-0 POR Igor Radulov (Chris Bourque)
5-0 POR Eric Fehr (Brooks Laich, Mike Green)
5-1 PHL Nolan Baumgartner (Ryan Gibbons)
6-1 POR David Steckel

Goalies: Maxime Daigneault - Martin Houle