3 janvier

Anaheim Ducks 3 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 29 - 24
ANA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/81=86 %, Challenges:24/43=54 %
TB PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:75/85=88 %, Challenges:32/46=68 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:15 0-1 TB Trent Hunter [8] (Andrej Meszaros, Paul Ranger)
------------------------------------------------------------
29:46 1-1 ANA Robert Lang [15] (Chris Drury, Martin Brodeur)
34:27 2-1 ANA Krys Kolanos [5] (Robert Lang, Fredrik Modin)
36:26 3-1 ANA Richard Zednik [14] (Chris Drury, Bill Guerin)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
55:32 TB Andre Roy (5 min for fighting)
55:32 ANA Dan Hinote (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 0 1 2 1 5 -1 5.50 4
R Richard Park 0 0 2 0 4 1 0 1 17.10 5
R Teemu Selänne 0 0 3 0 0 0 0 1 18.30 7
R Bill Guerin 0 1 3 0 3 0 0 1 18.30 7
C Eric Boguniecki 0 0 2 0 2 0 0 -1 5.50 6
L Krys Kolanos 1 0 2 0 3 2 0 1 17.10 6
C Robert Lang 1 1 2 0 1 0 0 1 18.30 7
C Chris Drury 0 2 4 0 0 0 0 1 18.30 7
L Alexander Svitov 0 0 1 0 0 0 0 -1 5.50 4
C Samuel Påhlsson 0 0 2 1 0 1 0 1 17.10 7
R Fredrik Modin 0 1 2 0 2 0 0 1 18.30 7
L Richard Zednik 1 0 3 1 0 0 0 1 18.30 8
D Kenny Jönsson 0 0 0 0 0 2 0 1 17.10 7
D Duvie Westcott 0 0 0 3 0 1 0 0 18.50 7
D Adam Foote 0 0 0 2 1 2 0 1 24.00 6
D Sean Hill 0 0 1 3 0 4 0 1 17.10 8
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 1 0 0 0 0 19.30 7
D Bryan Berard 0 0 4 1 1 0 0 1 23.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 1 23 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andre Roy 0 0 2 0 0 0 5 0 7.40 5
R Jason Pominville 0 0 2 0 1 0 0 0 13.50 5
R Alexander Steen 0 0 2 3 2 0 0 -1 18.50 6
R Trent Hunter 1 0 3 2 1 2 0 -1 19.40 8
C Shane Endicott 0 0 1 2 0 2 0 0 8.00 6
C Mikko Koivu 0 0 1 2 0 3 0 0 13.50 5
C Jeff Carter 0 0 2 1 1 0 0 -1 18.30 6
C Vincent Lecavalier 0 0 3 2 1 0 0 -1 19.40 7
L Zdenek Blatny 0 0 0 1 3 1 0 0 8.00 5
C Ryan Kesler 0 0 1 1 0 1 0 0 13.50 7
L Thomas Vanek 0 0 2 1 1 0 0 -1 18.30 6
L Matt Stajan 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.40 6
D Kristopher Letang 0 0 0 0 0 1 0 0 16.40 5
D Ladislav Smid 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.50 7
D Paul Ranger 0 1 1 2 0 0 0 -1 24.30 7
D Tim Gleason 0 0 0 2 1 4 0 0 17.00 7
D Shea Weber 0 0 2 4 0 3 0 -1 17.50 7
D Andrej Meszaros 0 1 2 2 3 2 0 -1 25.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 26 0 0 60.00 7
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Robert Lang
2nd star: Chris Drury
3rd star: Richard Zednik

Notes for Anaheim Ducks:
-Robert Lang scored his 15th goal of the season.
-Fredrik Modin notched his 20th assist of the season.
-Bill Guerin notched his 20th assist of the season.

Notes for Tampa Bay Lightning:

Other notes:
-Andre Roy beat Dan Hinote in a fight.

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 21) , Detroit Vipers 1( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Robin Big Snake (Ryan Carter)
2-0 CIN Andreas Dackell (Tim Brent, Aaron Rome)
2-1 DTV Andy Rogers (Mitch Fritz)

Goalies: Scott Clemmensen - Gerald Coleman

Carolina Hurricanes 1 , Florida Panthers 3
Shots: 22 - 23
CAR PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:35/51=67 %
FLA PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:70/89=78 %, Challenges:34/50=66 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:37 1-0 CAR Éric Bélanger [12] (Francis Bouillon, Glen Wesley)
19:37 1-1 FLA Kristian Huselius [9] (Joe Nieuwendyk, Juraj Kolnik)
------------------------------------------------------------
28:11 1-2 FLA Juraj Kolnik [11] (Joe Nieuwendyk, Kristian Huselius)
------------------------------------------------------------
58:37 1-3 FLA Olli Jokinen [14] (Gary Roberts) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
35:25 CAR Francis Bouillon (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Tim Taylor 0 0 1 1 0 1 0 -2 10.50 5
R Scottie Upshall 0 0 2 0 1 1 0 0 21.30 5
R Scott Walker 0 0 0 1 1 0 0 0 7.30 5
R Justin Williams 0 0 4 0 0 0 0 0 20.10 7
C Maxim Lapierre 0 0 1 1 1 2 0 -1 7.30 5
C Éric Bélanger 1 0 2 0 3 0 0 -1 16.10 5
L Derek Roy 0 0 3 1 0 0 0 0 17.00 7
C Brad Richards 0 0 0 3 1 1 0 0 20.10 7
C Travis Green 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.40 4
L Vaclav Varada 0 0 2 2 1 2 0 -1 16.10 7
L Éric Dazé 0 0 1 1 1 1 0 0 14.00 6
L Simon Gagné 0 0 5 1 4 0 0 0 20.10 7
D Glen Wesley 0 1 0 3 0 5 0 -1 16.10 8
D Frantisek Kaberle 0 0 0 1 0 0 0 0 15.30 5
D Michal Rozsival 0 0 2 1 0 0 0 -1 26.10 6
D Francis Bouillon 0 1 0 1 0 1 2 -1 17.40 6
D Mike Commodore 0 0 0 1 0 1 0 0 15.00 6
D Bret Hedican 0 0 0 4 2 1 0 -1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G John Grahame 3 0 20 0 0 59.20 6
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 0 0 1 0 0 0 5.50 5
C Andrei Nikolishin 0 0 4 0 1 2 0 0 20.20 6
R Juraj Kolnik 1 1 1 0 0 0 0 2 14.40 7
L Jan Bulis 0 0 3 2 0 0 0 0 19.20 7
C Chris Gratton 0 0 0 3 1 3 0 0 5.40 5
C Stephen Weiss 0 0 0 1 1 1 0 0 18.20 6
R Joe Nieuwendyk 0 2 3 1 0 0 0 2 16.40 8
C Olli Jokinen 1 0 4 1 0 1 0 0 19.20 8
L Tomas Surovy 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 4
L Martin Gélinas 0 0 2 1 1 1 0 0 18.20 7
L Kristian Huselius 1 1 3 1 1 0 0 2 16.30 7
L Gary Roberts 0 1 3 3 2 0 0 0 19.20 8
D Bryan Allen 0 0 0 3 0 3 0 0 21.40 7
D Joel Kwiatkowski 0 0 1 1 1 1 0 2 15.40 7
D Ruslan Salei 0 0 0 6 5 3 0 0 24.40 6
D Steve Montador 0 0 0 1 0 1 0 0 18.50 6
D Freddy Meyer 0 0 1 0 1 0 0 2 14.40 6
D Jay Bouwmeester 0 0 1 0 1 0 0 0 24.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 1 0 21 0 0 60.00 9
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Juraj Kolnik
2nd star: Joe Nieuwendyk
3rd star: Kristian Huselius

Notes for Carolina Hurricanes:
-Francis Bouillon ended his 9 game point drought.

Notes for Florida Panthers:

Other notes:

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 2( 17) , Louisville Panthers 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Ville Peltonen (Greg Jacina)
1-1 LOW Ernie Hartlieb (Steve Saviano, Andrew Hutchinson)
2-1 LOW Joe Barnes (Jesse Boulerice)
2-2 LOU Kamil Kreps (Rob Globke, Marcus Nilson)

Goalies: Kevin Nastiuk - Craig Anderson

Chicago Blackhawks 5 , Calgary Flames 3
Shots: 22 - 26
CHI PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:26/49=52 %
CGY PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:37/56=64 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 608850 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:54 0-1 CGY Ryan Smyth [10] (Tony Amonte)
------------------------------------------------------------
22:33 1-1 CHI Patrick Sharp [6] (Radim Vrbata, Rene Bourque)
28:28 2-1 CHI Adrian Aucoin [5] (Duncan Keith, Michal Handzus)
37:34 2-2 CGY Tony Amonte [13] (Alexander Ovechkin, Marc Savard)
39:17 2-3 CGY Tony Amonte [14] (Steve Eminger, Robyn Regehr)
------------------------------------------------------------
51:33 3-3 CHI Denis Arkhipov [2] (Jim Vandermeer, Duncan Keith)
54:42 4-3 CHI Michal Handzus [13] (Martin Havlat, Adrian Aucoin)
59:58 5-3 CHI Denis Arkhipov [3] (Jim Vandermeer, Duncan Keith) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:14 CGY Jason Allison (2 min for boarding)
18:06 CGY Darren McCarty (5 min for fighting)
18:06 CHI Adrian Aucoin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:29 CHI Martin Lapointe (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Valeri Bure 0 0 1 0 2 0 0 0 6.10 4
R Radim Vrbata 0 1 0 0 1 0 0 0 15.40 7
C Denis Arkhipov 2 0 2 0 1 0 0 1 16.40 8
R Tuomo Ruutu 0 0 2 5 1 5 0 1 21.30 9
R Martin Lapointe 0 0 1 1 1 0 2 0 6.10 5
C Patrick Sharp 1 0 1 0 0 1 0 0 15.30 6
C Stu Barnes 0 0 1 1 2 0 0 1 17.10 6
C Michal Handzus 1 1 3 0 1 0 0 1 19.00 8
L Michael Holmqvist 0 0 1 1 0 1 0 0 6.10 5
L Rene Bourque 0 1 2 1 1 1 0 0 15.30 7
L Bryan Smolinski 0 0 3 0 3 0 0 1 19.10 6
L Martin Havlat 0 1 1 0 1 0 0 1 18.40 6
D Cam Barker 0 0 0 0 1 2 0 0 15.50 6
D Jim Vandermeer 0 2 1 1 3 1 0 1 17.30 6
D Duncan Keith 0 3 0 3 0 2 0 1 23.20 9
D Lasse Kukkonen 0 0 0 1 1 2 0 0 17.20 7
D Brent Seabrook 0 0 1 6 2 3 0 1 21.20 8
D Adrian Aucoin 1 1 3 1 1 1 5 1 24.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 3 0 23 0 0 60.00 6
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 0 1 2 1 2 5 -1 8.00 5
R Chuck Kobasew 0 0 0 2 2 2 0 0 4.40 6
R Tony Amonte 2 1 5 0 2 0 0 2 21.10 9
R Jarome Iginla 0 0 3 9 2 9 0 -3 24.50 9
C Stephane Yelle 0 0 2 1 1 1 0 -1 9.40 6
L Rostislav Olesz 0 0 1 1 1 1 0 0 13.40 6
C Jason Allison 0 0 3 1 0 1 2 0 18.30 7
C Marc Savard 0 1 1 0 0 0 0 -1 18.10 7
L Steve Bégin 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.40 6
L Alexander Semin 0 0 1 0 1 1 0 0 15.40 6
L Ryan Smyth 1 0 3 3 2 0 0 0 20.00 8
L Alexander Ovechkin 0 1 2 3 1 3 0 -1 18.40 9
D Rhett Warrener 0 0 0 2 0 2 0 0 15.40 7
D Steve Eminger 0 1 0 1 0 0 0 -1 18.50 6
D Robyn Regehr 0 1 1 1 3 0 0 -1 26.20 6
D Andrew Ference 0 0 0 1 1 1 0 0 13.40 6
D Andrei Zyuzin 0 0 1 1 1 0 0 0 17.20 7
D Roman Hamrlik 0 0 3 0 1 0 0 -2 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 5 0 17 0 0 59.20 4
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Denis Arkhipov
2nd star: Tony Amonte
3rd star: Duncan Keith

Notes for Chicago Blackhawks:
-Michal Handzus notched his 20th assist of the season.
-Denis Arkhipov finally ended his 13 game goal drought.
-Patrick Sharp finally ended his 11 game goal drought.
-Jim Vandermeer ended his 6 game point drought.
-Adrian Aucoin finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Calgary Flames:
-Ryan Smyth scored his 10th goal of the season.

Other notes:
-Darren McCarty beat Adrian Aucoin in a fight.

Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 20) , Saint John Flames 0( 5)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Danny Richmond (Jonas Nordquist)
2-0 NOR Jeff Hamilton (Karl Stewart)

Goalies: Mike Brodeur - Danny Battochio

Columbus Blue Jackets 1 , Edmonton Oilers 2
Shots: 19 - 23
CBS PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:36/51=69 %
EDM PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:27/48=55 %
Attendance: 15580 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 528162 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:31 0-1 EDM Dominic Moore [2] (Bryan McCabe, David Hale)
------------------------------------------------------------
39:13 1-1 CBS Bobby Ryan [5] (Corey Perry, Rostislav Klesla)
------------------------------------------------------------
58:44 1-2 EDM Rod Brind'Amour [9] (Jan Hrdina, Daniel Tjärnqvist)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:46 CBS Rostislav Klesla (2 min for hooking)
45:24 CBS Bobby Ryan (2 min for elbowing)
50:06 CBS Gilbert Brulé (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Joe Motzko 0 0 3 1 0 1 0 0 8.20 7
R Dustin Penner 0 0 1 0 1 0 0 0 15.20 6
R Corey Perry 0 1 1 0 2 0 0 -1 14.10 5
R Nikolai Zherdev 0 0 3 0 2 0 0 0 16.00 7
L Gilbert Brulé 0 0 1 1 0 0 2 0 8.20 5
C Radek Bonk 0 0 2 0 0 1 0 0 15.20 6
C Ryan Getzlaf 0 0 0 3 2 3 0 -1 16.10 7
C Mats Sundin 0 0 2 0 0 0 0 0 16.00 7
L Donald Brashear 0 0 2 1 0 1 0 0 8.20 6
C Dan Fritsche 0 0 2 0 2 1 0 0 19.30 5
R Bobby Ryan 1 0 2 0 3 0 2 -1 16.40 7
L Rick Nash 0 0 1 2 0 2 0 0 19.40 7
D Shane O'Brien 0 0 0 0 0 3 0 0 17.10 5
D Rostislav Klesla 0 1 0 3 0 1 2 -1 19.00 6
D Chris Pronger 0 0 0 3 2 3 0 0 28.00 8
D Jiri Fischer 0 0 0 5 0 5 0 0 14.40 7
D Mike Komisarek 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.30 6
D Marek Zidlicky 0 0 0 1 1 0 0 0 22.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 21 0 0 59.30 8
G Carey Price 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 0 0 1 0 2 0 1 5.30 5
R Bates Battaglia 0 0 2 0 1 0 0 0 18.10 5
R Ethan Moreau 0 0 2 2 3 2 0 1 16.00 6
R Petr Sykora 0 0 3 2 2 0 0 -1 20.20 7
C Dominic Moore 1 0 2 0 1 0 0 1 5.30 7
C Petr Nedved 0 0 0 0 1 0 0 0 15.10 4
C Mike Fisher 0 0 1 0 1 0 0 0 19.40 6
C Rod Brind'Amour 1 0 4 1 2 0 0 0 19.40 7
L Brad Winchester 0 0 2 1 0 1 0 1 5.30 6
L Dean McAmmond 0 0 1 2 2 1 0 0 15.10 7
L Jan Hrdina 0 1 3 3 4 0 0 1 19.00 7
R Fernando Pisani 0 0 2 1 3 0 0 -1 20.20 7
D Brendan Bell 0 0 0 0 0 2 0 0 20.00 5
D Nicklas Lidström 0 0 0 1 1 0 0 0 15.40 6
D Daniel Tjärnqvist 0 1 0 0 0 0 0 1 24.20 5
D David Hale 0 1 1 4 0 4 0 0 18.00 9
D Brooks Orpik 0 0 1 2 0 2 0 0 15.30 8
D Bryan McCabe 0 1 1 2 0 1 0 1 26.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 1 0 18 0 0 60.00 9
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dominic Moore
2nd star: Rod Brind'Amour
3rd star: David Hale

Notes for Columbus Blue Jackets:

Notes for Edmonton Oilers:
-Dominic Moore ended his 9 game point drought.
-Rod Brind'Amour ended his 8 game goal drought.
-Daniel Tjärnqvist ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 16) , Hamilton Bulldogs 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Robbie Schremp (Jean-François Jacques)
1-1 SYR Gino Guyer (Janne Hauhtonen)
1-2 HAM Patrick Thoresen (Bryan Young)

Goalies: Michael Leighton - Jussi Markkanen

Minnesota Wild 3 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 23 - 26
MIN PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:30/42=69 %
ATL PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:29/48=59 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:59 1-0 MIN Marian Gaborik [15] (Henrik Zetterberg, Joe Sakic)
------------------------------------------------------------
29:07 2-0 MIN Jean-Pierre Dumont [11] (Ron Hainsey, Pavel Datsyuk)
33:53 2-1 ATL Scott Mellanby [14] (Nils Ekman, Steve Rucchin)
------------------------------------------------------------
59:41 3-1 MIN Henrik Zetterberg [12] (Marian Gaborik, Joe Sakic) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:27 MIN Shawn Belle (2 min for cross-checking)
52:16 MIN Wyatt Smith (2 min for tripping)
54:53 ATL Bobby Holik (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 5
R Branko Radivojevic 0 0 1 0 2 0 0 0 17.30 6
R Jean-Pierre Dumont 1 0 2 0 1 0 0 0 11.50 6
R Marian Gaborik 1 1 5 3 0 0 0 2 17.30 9
C Wyatt Smith 0 0 2 1 0 0 2 0 8.40 7
C Wes Walz 0 0 1 4 2 6 0 0 20.40 8
C Pavel Datsyuk 0 1 1 0 1 0 0 0 13.50 6
C Joe Sakic 0 2 2 0 1 0 0 2 15.30 7
L Scott Thornton 0 0 1 1 0 1 0 0 11.50 7
L Pascal Dupuis 0 0 1 0 0 0 0 0 17.30 6
C Mike Sillinger 0 0 0 0 1 0 0 0 13.10 6
L Henrik Zetterberg 1 1 4 4 0 1 0 2 18.50 9
D Shawn Belle 0 0 0 2 0 3 2 0 20.40 6
D Mark Streit 0 0 0 1 1 0 0 0 15.10 6
D Keith Carney 0 0 1 2 0 2 0 2 24.10 7
D Nick Schultz 0 0 0 1 2 3 0 0 20.20 5
D Ron Hainsey 0 1 0 1 0 0 0 0 15.30 7
D Danny Markov 0 0 2 3 0 3 0 2 24.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 1 0 25 0 0 60.00 10
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Keane 0 0 0 2 0 3 0 0 10.00 8
R Tom Kostopoulos 0 0 2 0 1 0 0 -1 12.20 5
R Scott Mellanby 1 0 2 0 2 0 0 1 15.50 7
R Maxim Afinogenov 0 0 5 1 2 0 0 -2 21.50 5
C Vaclav Nedorost 0 0 2 1 1 0 0 0 10.00 5
C Bobby Holik 0 0 1 1 1 3 2 -1 10.00 5
C Steve Rucchin 0 1 2 0 1 0 0 1 18.10 5
C Sergei Fedorov 0 0 3 1 3 0 0 -2 21.50 5
L Jon Sim 0 0 2 0 0 0 0 0 10.00 5
L Oleg Kvasha 0 0 2 0 1 0 0 -1 10.00 5
L Nils Ekman 0 1 5 1 4 1 0 1 17.20 5
L Daniel Sedin 0 0 3 0 1 0 0 -2 20.20 5
D Petteri Nummelin 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.10 5
D Niclas Hävelid 0 0 2 0 0 0 0 1 20.10 5
D Kim Johnsson 0 0 1 1 1 0 0 -2 25.20 5
D Steve McCarthy 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.50 6
D Andy Sutton 0 0 1 2 0 2 0 1 20.00 6
D Sami Salo 0 0 1 2 1 2 0 -2 28.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 3 0 20 0 0 58.30 6
G Sébastien Caron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Gaborik
2nd star: Henrik Zetterberg
3rd star: Manny Fernandez

Notes for Minnesota Wild:
-Marian Gaborik scored his 15th goal of the season.
-Henrik Zetterberg notched his 20th assist of the season.

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 4( 12) , Chicago Wolves 3( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Stephen Baby (Adam Smyth)
1-1 HOU Marco Rosa (Joel Ward)
2-1 HOU Mattias Weinhandl (Marco Rosa)
2-2 CHW Stephen Baby (Colin Stuart)
2-3 CHW Kyle Wanvig (Brad Larsen, Glen Metropolit)
3-3 HOU Peter Olvecky (Jason Morgan)
4-3 HOU Joey Tetarenko (Jean-François Plourde)

Goalies: Niklas Backstrom - Michael Garnett

Ottawa Senators 7 , Buffalo Sabres 2
Shots: 23 - 32
OTT PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:50/64=78 %, Challenges:34/43=77 %
BUF PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:60/71=84 %, Challenges:47/73=63 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 612350 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:28 1-0 OTT Dany Heatley [16] (Jason Spezza, Scott Niedermayer)
------------------------------------------------------------
24:12 1-1 BUF Mark Mancari [3] (Teppo Numminen, Fedor Tyutin)
35:02 1-2 BUF Ray Whitney [4] (Alex Korolyuk)
36:51 2-2 OTT Joffrey Lupul [14] (John-Michael Liles)PP
39:56 3-2 OTT Raffi Torres [13] (Ilya Kovalchuk, Jason Spezza)
------------------------------------------------------------
40:15 4-2 OTT John-Michael Liles [5] (Jarret Stoll)
41:23 5-2 OTT Jarret Stoll [12] (Joffrey Lupul)
45:23 6-2 OTT Jarret Stoll [13] (Joffrey Lupul, Dany Heatley)
49:45 7-2 OTT Ilya Kovalchuk [23] (Jason Spezza, Brian Sutherby)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:39 OTT Brad Boyes (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
28:54 BUF Mark Mancari (2 min for high-sticking)
35:43 BUF Mark Mancari (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 6
R Jordin Tootoo 0 0 0 2 1 3 0 0 14.50 6
R Joffrey Lupul 1 2 4 3 0 0 0 4 17.00 10
R Dany Heatley 1 1 1 2 1 1 0 0 18.10 8
C Brad Boyes 0 0 2 2 0 2 2 0 8.20 7
C Brian Sutherby 0 1 0 3 0 3 0 0 14.50 6
C Jarret Stoll 2 1 2 0 1 0 0 4 17.00 8
C Jason Spezza 0 3 2 3 0 0 0 0 18.10 9
L Matt Pettinger 0 0 1 1 1 1 0 0 8.20 6
L Jason Chimera 0 0 2 0 1 2 0 0 16.00 7
L Raffi Torres 1 0 3 2 0 2 0 4 18.40 9
L Ilya Kovalchuk 1 1 2 0 0 0 0 0 18.10 9
D Christoph Schubert 0 0 0 1 2 2 0 0 17.40 5
D John-Michael Liles 1 1 2 1 0 0 0 4 16.30 8
D Dion Phaneuf 0 0 2 8 0 7 0 0 25.40 9
D Keith Ballard 0 0 1 3 1 2 0 0 15.30 7
D Wade Redden 0 0 1 4 0 0 0 4 19.30 8
D Scott Niedermayer 0 1 0 2 1 1 0 0 25.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 30 0 0 60.00 10
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 1 0 1 1 2 0 4 1 5.50 5
R Alex Korolyuk 0 1 1 0 2 2 0 1 15.40 6
R Milan Hejduk 0 0 4 2 0 0 0 -2 16.40 7
R Marian Hossa 0 0 5 0 1 0 0 -4 20.20 8
C Jiri Novotny 0 0 2 0 0 0 0 1 7.20 6
C Paul Gaustad 0 0 1 1 2 2 0 1 15.30 7
C Michael Nylander 0 0 2 0 2 0 0 -2 15.10 5
C Eric Staal 0 0 2 0 1 0 0 -4 20.20 7
L Andrew Brunette 0 0 0 2 1 2 0 1 7.20 5
L Ray Whitney 1 0 2 1 1 1 0 1 15.40 8
L Brendan Shanahan 0 0 3 2 2 0 0 -2 16.50 7
L Erik Cole 0 0 2 2 4 0 0 -4 20.10 4
D Fedor Tyutin 0 1 0 2 2 0 0 1 17.10 5
D Brian Campbell 0 0 0 2 0 1 0 -2 17.00 6
D Teppo Numminen 0 1 2 0 1 0 0 -3 27.20 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 3 1 1 1 0 1 14.40 7
D Toni Lydman 0 0 1 1 3 0 0 -2 17.30 7
D Sandis Ozolinsh 0 0 2 0 1 0 0 -3 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 7 0 16 0 0 60.00 4
G Cam Ward 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jarret Stoll
2nd star: Joffrey Lupul
3rd star: Jason Spezza

Notes for Ottawa Senators:
-John-Michael Liles finally ended his 16 game goal drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Ray Whitney finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 7( 41) , Rochester Americans 0( 8 )
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Charlie Cook (Cory Pecker)
2-0 GRD Jean-Michel Rizk
3-0 GRD Dusty Jamieson
4-0 GRD Scott Polaski (Josh Hennessy)
5-0 GRD Jeff Heerema (Serge Payer)
6-0 GRD Neil Komadoski (Josh Hennessy)
7-0 GRD Scott Polaski (Josh Hennessy)

Goalies: Kelly Guard - Adam Dennis

Phoenix Coyotes 2 , Vancouver Canucks 2
Shots: 20 - 24
PHO PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:75/90=83 %, Challenges:27/49=54 %
VAN PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:77/91=84 %, Challenges:47/74=62 %
Attendance: 12335 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 379918 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:48 0-1 VAN Martin Erat [9] (Brian Leetch, Mike York)
------------------------------------------------------------
28:57 1-1 PHO Yanic Perreault [6] (Sami Kapanen, Derek Morris)
39:25 2-1 PHO Owen Nolan [12] (Chris Simon, Jeremy Roenick)
------------------------------------------------------------
40:59 2-2 VAN Mike York [12] (Brian Leetch)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
62:39 PHO Patrick Fischer (2 min for hooking)

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 2 3 1 3 0 0 11.50 6
R Mikael Samuelsson 0 0 2 1 0 1 0 -1 18.00 5
R Owen Nolan 1 0 3 0 2 0 0 0 17.40 7
R Patrice Bergeron 0 0 0 2 2 1 0 1 17.40 7
C Mike Ricci 0 0 1 2 2 3 0 0 10.10 5
C Steven Reinprecht 0 0 2 2 1 3 0 -1 18.00 7
C Jeremy Roenick 0 1 1 2 1 0 0 0 19.20 6
C Yanic Perreault 1 0 3 0 4 0 0 1 17.20 5
L Brad Isbister 0 0 1 0 1 0 0 0 10.00 5
L Patrick Fischer 0 0 0 0 0 0 2 -1 18.00 6
L Chris Simon 0 1 5 0 2 0 0 0 17.30 6
L Sami Kapanen 0 1 2 0 0 0 0 1 17.40 7
D Marc Staal 0 0 0 6 1 7 0 -1 21.40 8
D Bryce Salvador 0 0 2 4 1 1 0 0 18.10 7
D Nick Boynton 0 0 0 1 2 0 0 1 24.00 4
D Andreas Lilja 0 0 0 3 0 5 0 -1 20.50 6
D Zbynek Michalek 0 0 0 4 1 0 0 0 22.40 5
D Derek Morris 0 1 2 4 1 3 0 1 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 2 0 22 0 0 65.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Matt Cooke 0 0 2 2 3 2 0 0 8.10 6
R Aleksey Morozov 0 0 0 0 1 1 0 0 15.00 4
R Cory Stillman 0 0 4 3 2 0 0 1 21.30 8
R Ales Kotalik 0 0 4 2 2 1 0 -1 20.30 6
C Trevor Linden 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 6
C Brendan Morrison 0 0 0 0 2 2 0 0 17.20 5
C Mike York 1 1 3 0 1 0 0 1 19.00 7
C Henrik Sedin 0 0 5 6 1 4 0 -1 20.00 9
R Mike Johnson 0 0 2 1 1 1 0 0 8.10 5
L Ruslan Fedotenko 0 0 0 3 1 1 0 0 17.20 7
L Martin Erat 1 0 3 1 3 0 0 1 19.10 7
L Mark Bell 0 0 3 5 2 5 0 -1 20.30 8
D Rory Fitzpatrick 0 0 1 0 1 1 0 0 16.00 7
D Brian Leetch 0 2 0 2 0 1 0 1 21.40 8
D Mattias Öhlund 0 0 0 2 1 1 0 -1 27.40 6
D Kevin Bieksa 0 0 1 0 3 0 0 0 17.40 5
D Greg de Vries 0 0 0 1 1 1 0 1 21.00 6
D Denis Gauthier 0 0 1 1 2 1 0 -1 27.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 2 0 18 0 0 65.00 8
G Sean Burke 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike York
2nd star: Owen Nolan
3rd star: Martin Erat

Notes for Phoenix Coyotes:
-Chris Simon ended his 6 game point drought.

Notes for Vancouver Canucks:

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 1( 25) , Manitoba Moose 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 MAN Alexander Mogilny (Kirill Koltsov, Jason Jaffray)
0-2 MAN Alexander Mogilny (Brandon Reid)
1-2 SPR Don MacLean (Keith Yandle)

Goalies: Mike Morrison - Wade Flaherty

Pittsburgh Penguins 1 , Washington Capitals 3
Shots: 20 - 20
PIT PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:33/50=64 %
WSH PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:67/84=79 %, Challenges:37/51=71 %
Attendance: 15217 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 426076 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:34 0-1 WSH Ben Clymer [3])
------------------------------------------------------------
30:54 0-2 WSH Peter Schaefer [9] (Colby Armstrong, Tom Preissing)
32:48 1-2 PIT Dick Tärnström [4] (Ronald Petrovicky, Jim Slater)
------------------------------------------------------------
59:23 1-3 WSH Alexandre Giroux [1] (Tom Preissing, Jamie Heward) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:45 PIT Marty Murray (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
23:32 PIT Vyacheslav Kozlov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ronald Petrovicky 0 1 2 1 0 1 0 1 13.50 6
C Jim Slater 0 1 1 0 2 3 0 -1 14.30 5
L Chris Kunitz 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.10 5
R Mark Recchi 0 0 2 0 0 0 0 0 16.30 5
C Scott Nichol 0 0 3 3 1 4 0 1 13.50 7
C Andrew Cassels 0 0 1 0 0 1 0 -1 13.20 4
C Evgeny Malkin 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.10 7
C Sidney Crosby 0 0 1 1 0 0 0 0 17.40 6
L Marty Murray 0 0 2 0 1 0 2 1 9.50 5
L Josef Vasicek 0 0 1 0 3 0 0 -1 13.20 4
L Ryan Malone 0 0 4 0 2 0 0 -2 16.20 5
L Vyacheslav Kozlov 0 0 2 1 1 0 2 0 16.30 5
D Josef Melichar 0 0 0 3 3 3 0 -1 19.40 6
D Ryan Whitney 0 0 0 1 1 0 0 -2 18.20 4
D Dick Tärnström 1 0 2 0 1 0 0 1 22.00 6
D Cory Sarich 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.50 6
D Mark Eaton 0 0 1 0 0 0 0 -2 17.40 6
D Sergei Gonchar 0 0 0 2 2 1 0 1 23.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 17 0 0 59.30 5
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Klepis 0 0 2 0 0 0 0 0 4.50 5
L Peter Schaefer 1 0 2 2 1 2 0 2 17.50 8
R Matt Bradley 0 0 3 1 0 0 0 0 15.10 7
R Dainius Zubrus 0 0 5 3 0 0 0 0 20.10 8
C Kris Beech 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 5
C Alexandre Giroux 1 0 2 0 2 0 0 2 17.50 7
R Patrick Eaves 0 0 2 1 1 0 0 0 18.20 7
C Todd Marchant 0 0 4 3 1 1 0 0 21.00 6
L Wojtek Wolski 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 6
L Colby Armstrong 0 1 1 5 1 7 0 2 17.50 10
L Jeff Friesen 0 0 2 2 2 0 0 0 18.00 6
L Alex Tanguay 0 0 1 1 2 0 0 0 19.20 5
D Tom Preissing 0 2 0 1 0 1 0 2 19.50 6
D Jamie Heward 0 1 0 0 1 0 0 1 14.10 5
D Sheldon Souray 0 0 0 6 0 4 0 -1 26.00 8
D Shaone Morrisonn 0 0 0 0 1 1 0 2 17.50 6
D Ben Clymer 1 0 1 1 0 1 0 0 16.40 6
D Marc-André Bergeron 0 0 2 0 2 0 0 0 25.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 1 0 19 0 0 60.00 9
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olaf Kölzig
2nd star: Peter Schaefer
3rd star: Alexandre Giroux

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Jim Slater finally ended his 16 game point drought.
-Scott Nichol had his 3 game goal streak snapped.
-Dick Tärnström finally ended his 12 game goal drought.
-Dick Tärnström finally ended his 11 game point drought.

Notes for Washington Capitals:
-Peter Schaefer ended his 5 game goal drought.
-Alexandre Giroux finally ended his 15 game goal drought.
-Patrick Eaves had his 4 game point streak snapped.
-Ben Clymer finally ended his 15 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 1( 26) , Portland Pirates 3( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Peter Tsimikalis
0-2 POR Chris Bourque (Chad Wiseman)
0-3 POR Eric Fehr (Chris Bourque)
1-3 WIL Chris Thorburn (Ryan Stone)

Goalies: Andrew Penner - Maxime Daigneault