14 novembre

Calgary Flames 5 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 24 - 24
CGY PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:37/56=64 %
CHI PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:71/89=79 %, Challenges:15/36=40 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 553589 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:41 1-0 CGY Chuck Kobasew [3] (Steve Bégin, Andrew Ference)
------------------------------------------------------------
21:22 2-0 CGY Jarome Iginla [5] (Alexander Ovechkin)
29:51 3-0 CGY Jarome Iginla [6] (Roman Hamrlik, Steve Eminger)
------------------------------------------------------------
47:06 3-1 CHI Michal Handzus [6] (Adrian Aucoin, Duncan Keith)
47:37 4-1 CGY Jarome Iginla [7] (Roman Hamrlik, Marc Savard)
48:22 5-1 CGY Andrei Zyuzin [3] (Robyn Regehr, Jason Allison)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
22:58 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
22:58 CGY Darren McCarty (5 min for fighting)
39:34 CGY Darren McCarty (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
43:29 CHI Martin Havlat (2 min for roughing)
43:29 CGY Stephane Yelle (2 min for roughing)
48:19 CHI Peter Bondra (2 min for roughing)
48:19 CGY Roman Hamrlik (2 min for roughing)
48:49 CHI Martin Lapointe (5 min for fighting)
48:49 CGY Darren McCarty (5 min for fighting)
52:41 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
52:41 CGY Steve Bégin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 0 2 3 2 3 15 0 8.40 7
R Chuck Kobasew 1 0 1 1 0 3 0 1 13.50 8
R Tony Amonte 0 0 2 0 0 0 0 1 15.20 7
R Jarome Iginla 3 0 6 2 0 2 0 2 19.40 10
C Stephane Yelle 0 0 2 1 1 1 2 0 13.10 6
C Daymond Langkow 0 0 0 0 2 1 0 1 15.10 6
C Jason Allison 0 1 0 1 2 0 0 1 14.10 6
C Marc Savard 0 1 2 0 0 0 0 2 15.40 7
L Rostislav Olesz 0 0 1 1 0 1 0 0 12.40 7
L Steve Bégin 0 1 0 2 4 2 5 1 12.00 6
L Alexander Semin 0 0 2 1 3 0 0 1 14.10 7
L Alexander Ovechkin 0 1 3 1 0 1 0 2 19.50 8
D Rhett Warrener 0 0 0 2 0 3 0 1 19.10 7
D Robyn Regehr 0 1 1 2 2 2 0 1 20.40 7
D Steve Eminger 0 1 1 1 0 1 0 2 23.50 8
D Andrew Ference 0 1 0 0 1 1 0 1 18.20 5
D Andrei Zyuzin 1 0 3 0 0 0 0 1 14.10 8
D Roman Hamrlik 0 2 0 0 1 0 2 2 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 23 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Valeri Bure 0 0 2 0 0 0 0 0 6.30 5
R Martin Lapointe 0 0 0 1 0 3 5 0 15.50 6
R Peter Bondra 0 0 1 0 1 0 2 -1 17.40 5
R Tuomo Ruutu 0 0 1 4 0 2 0 -3 19.50 7
C Stu Barnes 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 5
C Patrick Sharp 0 0 0 0 0 1 0 0 19.20 6
R Radim Vrbata 0 0 0 0 0 0 0 -2 13.50 5
C Michal Handzus 1 0 3 1 2 1 0 -2 20.20 6
L Michael Holmqvist 0 0 2 2 1 2 0 0 6.30 5
L Rene Bourque 0 0 2 0 1 2 0 0 18.00 7
L Bryan Smolinski 0 0 2 2 3 1 0 -2 16.50 6
L Martin Havlat 0 0 2 1 2 0 2 -2 18.40 5
D Cam Barker 0 0 1 1 1 1 0 0 18.30 6
D Jim Vandermeer 0 0 1 0 0 0 10 -2 12.50 5
D Duncan Keith 0 1 2 2 0 1 0 -2 24.40 8
D Lasse Kukkonen 0 0 3 1 3 4 0 0 23.20 5
D Brent Seabrook 0 0 1 0 1 0 0 -2 15.10 6
D Adrian Aucoin 0 1 2 3 6 1 0 -2 25.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 3 0 15 0 0 39.30 5
G Brian Boucher 2 0 4 0 0 20.10 4

Three stars of the game:
1st star: Jarome Iginla
2nd star: Chuck Kobasew
3rd star: Alexander Ovechkin

Notes for Calgary Flames:
-Jason Allison had his 4 game goal streak snapped.
-Steve Bégin ended his 7 game point drought.
-Andrew Ference ended his 9 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:
-Jim Vandermeer fought Darren McCarty in a fight.
-Martin Lapointe fought Darren McCarty in a fight.
-Steve Bégin beat Jim Vandermeer in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 2( 15) , Norfolk Admirals 5( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Tony Salmelainen (Karl Stewart, Danny Richmond)
1-1 SJF Eric Godard (Eric Nystrom, Byron Ritchie)
1-2 NOR Jeff Hamilton (Pierre Parenteau, Reed Low)
1-3 NOR Jonas Nordquist (Brandon Bochenski)
2-3 SJF Andrei Taratukhin (Tim Ramholt)
2-4 NOR Brandon Bochenski (James Wisniewski)
2-5 NOR Denis Arkhipov (Karl Stewart)

Goalies: Danny Battochio - Corey Crawford

Columbus Blue Jackets 0 , Dallas Stars 2
Shots: 17 - 21
CBS PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:31/42=72 %
DAL PP: 2 of 2 (5 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:52/68=75 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:38 0-1 DAL Sergei Samsonov [6] (Nathan Horton)PP
------------------------------------------------------------
23:59 0-2 DAL Eric Lindros [6] (Nathan Horton, Sergei Samsonov)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:36 CBS Aaron Downey (5 min for fighting)
07:36 DAL Steve Ott (5 min for fighting)
15:04 CBS Donald Brashear (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
22:01 CBS Corey Perry (2 min for hooking)
33:49 CBS Aaron Downey (5 min for fighting)
33:49 DAL Trevor Daley (5 min for fighting)
38:29 DAL Nathan Horton (2 min for roughing)
38:29 CBS Jiri Fischer (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:11 DAL Trevor Daley (5 min for fighting)
43:11 CBS Donald Brashear (5 min for fighting)
55:13 CBS Aaron Downey (5 min for fighting)
55:13 DAL Steve Ott (5 min for fighting)
55:13 CBS Aaron Downey (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Aaron Downey 0 0 1 2 0 2 25 0 5.40 7
R Corey Perry 0 0 1 2 1 1 2 0 15.50 7
C Matthew Lombardi 0 0 1 0 0 0 0 0 18.20 8
R Nikolai Zherdev 0 0 3 2 0 0 0 0 17.20 8
R Dustin Penner 0 0 2 1 1 1 0 0 6.50 6
L Gilbert Brulé 0 0 1 1 0 0 0 0 14.30 6
C Ryan Getzlaf 0 0 2 1 0 0 0 0 19.50 6
C Mike Comrie 0 0 0 0 1 0 0 0 16.30 4
L Donald Brashear 0 0 1 1 0 1 7 0 6.20 6
C Dan Fritsche 0 0 0 0 0 1 0 0 17.50 5
R Bobby Ryan 0 0 3 0 0 0 0 0 19.40 7
L Rick Nash 0 0 5 1 2 0 0 0 18.30 7
D Shane O'Brien 0 0 1 0 0 2 0 0 15.20 5
D Rostislav Klesla 0 0 0 1 0 0 0 0 22.20 5
D Chris Pronger 0 0 0 3 0 2 0 0 24.40 7
D Jiri Fischer 0 0 0 5 4 5 2 0 16.50 6
D Nicklas Lidström 0 0 2 6 0 0 0 0 19.40 8
D Mike Komisarek 0 0 0 1 2 1 0 0 21.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 2 0 19 0 0 60.00 8
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Antti Miettinen 0 0 0 0 1 0 0 0 7.00 5
L Niklas Hagman 0 0 0 1 3 3 0 0 15.50 6
R Martin St. Louis 0 0 3 0 0 0 0 0 18.10 9
R Nathan Horton 0 2 2 3 1 0 2 0 19.00 8
C Jeff Halpern 0 0 1 2 1 2 0 0 7.00 5
C Kyle Wellwood 0 0 2 0 0 0 0 0 15.50 7
C Mike Ribeiro 0 0 2 0 0 0 0 0 16.30 6
C Eric Lindros 1 0 3 1 2 0 0 0 20.10 7
L Steve Ott 0 0 1 1 0 1 10 0 5.10 6
R Alexandre Daigle 0 0 1 0 0 1 0 0 15.50 6
C Paul Stastny 0 0 2 0 0 0 0 0 18.20 6
L Sergei Samsonov 1 1 3 0 3 0 0 0 20.40 6
D Trevor Daley 0 0 0 0 0 2 10 0 14.50 6
D Jaroslav Modry 0 0 1 2 1 0 0 0 20.00 7
D Barret Jackman 0 0 1 1 2 0 0 0 25.40 6
D Darryl Sydor 0 0 0 0 2 2 0 0 16.30 4
D Garnet Exelby 0 0 1 2 0 0 0 0 18.50 7
D Sergei Zubov 0 0 1 2 0 0 0 0 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 0 0 17 0 0 60.00 9
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marty Turco
2nd star: Sergei Samsonov
3rd star: Nathan Horton

Notes for Columbus Blue Jackets:

Notes for Dallas Stars:

Other notes:
-Aaron Downey fought Steve Ott in a fight.
-Aaron Downey beat Trevor Daley in a fight.
-Donald Brashear beat Trevor Daley in a fight.
-Aaron Downey fought Steve Ott in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 21) , Utah Grizzlies 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Junior Lessard (Matthew Barnaby, Loui Eriksson)
1-1 SYR Geoff Platt (Marc Methot, Andrew Murray)
1-2 UTH Chris Conner (Marty Sertich, Jon Klemm)

Goalies: Michael Wall - Dan Ellis

Edmonton Oilers 5 , Detroit Red Wings 2
Shots: 27 - 23
EDM PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:70/89=78 %, Challenges:33/45=71 %
DET PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:74/86=86 %, Challenges:27/49=54 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:57 1-0 EDM Mike Fisher [7] (Daniel Tjärnqvist, Bryan McCabe)
29:53 1-1 DET Niklas Sundström [2] (Nikita Alexeev, Johan Franzén)
37:08 2-1 EDM Dean McAmmond [2] (Brad Winchester, Dominic Moore)
39:15 3-1 EDM Robbie Schremp [1] (Jan Hrdina, Colin White)
------------------------------------------------------------
47:08 3-2 DET Mathieu Schneider [2] (Pavol Demitra, David Vyborny)
52:05 4-2 EDM Mike Fisher [8] (Petr Sykora, Dean McAmmond)
57:25 5-2 EDM Jan Hrdina [5] (Jason Williams, David Hale)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:07 DET Nikita Alexeev (2 min for holding the stick)
16:12 DET Niklas Sundström (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Dean McAmmond 1 1 1 1 0 1 0 1 8.00 7
R Chris Kelly 0 0 0 1 2 2 0 -1 18.20 6
R Jason Williams 0 1 4 0 0 0 0 2 13.50 6
R Petr Sykora 0 1 3 1 1 0 0 1 19.50 8
L Brad Winchester 0 1 1 2 0 2 0 1 6.00 8
C Petr Nedved 0 0 1 0 0 1 0 -1 18.20 5
C Robbie Schremp 1 0 2 1 1 0 0 2 16.20 7
C Mike Fisher 2 0 5 1 1 0 0 1 19.20 8
C Dominic Moore 0 1 0 0 0 0 0 1 6.00 5
R Ethan Moreau 0 0 1 2 2 3 0 -1 18.20 7
L Jan Hrdina 1 1 4 0 1 0 0 2 15.50 8
L Ryan Smyth 0 0 4 1 1 0 0 1 19.50 7
D Brooks Orpik 0 0 1 4 1 4 0 -1 20.40 7
D Colin White 0 1 0 1 0 1 0 2 17.50 7
D Daniel Tjärnqvist 0 1 1 0 0 0 0 2 23.30 7
D Brendan Bell 0 0 1 2 1 2 0 0 20.00 6
D David Hale 0 1 0 4 0 4 0 2 14.10 8
D Bryan McCabe 0 1 1 3 1 2 0 1 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 2 0 21 0 0 60.00 8
G Jussi Markkanen 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Alexeev 0 1 2 1 2 1 2 1 10.10 6
R Mikael Samuelsson 0 0 1 0 4 0 0 -1 13.20 4
L Tomas Holmström 0 0 2 2 2 0 0 -1 16.30 6
R David Vyborny 0 1 5 2 0 0 0 -2 18.00 8
C Johan Franzén 0 1 3 0 2 0 0 1 10.10 5
C Kris Draper 0 0 0 0 2 2 0 -1 15.20 4
C Todd White 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.40 5
C Pavol Demitra 0 1 2 0 1 0 0 -2 16.20 6
R Niklas Sundström 1 0 2 0 1 1 2 1 12.40 6
L Kirk Maltby 0 0 0 2 3 2 0 -1 15.20 5
L Scott Hartnell 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.40 6
R Mark Parrish 0 0 3 2 2 0 0 -2 16.20 6
D Niklas Kronwall 0 0 0 1 0 2 0 -1 15.00 5
D Brent Burns 0 0 0 4 0 1 0 -1 19.30 6
D Mathieu Schneider 1 0 2 2 0 2 0 -1 23.30 7
D Chris Chelios 0 0 1 1 0 1 0 -1 20.00 6
D Janne Niinimaa 0 0 2 1 1 0 0 -1 18.10 5
D Brian Pothier 0 0 0 0 1 0 0 -1 23.50 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 5 0 22 0 0 60.00 4
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Fisher
2nd star: Dean McAmmond
3rd star: Jan Hrdina

Notes for Edmonton Oilers:
-Jan Hrdina notched his 10th assist of the season.
-Petr Sykora notched his 10th assist of the season.

Notes for Detroit Red Wings:
-David Vyborny had his 3 game goal streak snapped.
-Pavol Demitra had his 3 game goal streak snapped.
-Niklas Sundström finally ended his 11 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 18 ) , Kansas City Blades 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Marc-Antoine Pouliot (Travis Fuller)
1-1 KCB Ryan Oulahen (Travis Richards)
2-1 HAM Kyle Brodziak (Stéphane Goulet, Matt Greene)
2-2 KCB Josh Langfeld (Jiri Hudler, Tomas Kopecky)
3-2 HAM Kyle Brodziak (Jeff Szwez, Brock Radunske)

Goalies: Dwayne Roloson - Joey MacDonald

Montreal Canadiens 2 , Florida Panthers 4
Shots: 21 - 25
MTL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:32/46=68 %
FLA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:48/62=76 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 650954 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:09 0-1 FLA Joe Nieuwendyk [4] (Olli Jokinen, Alex Auld)
14:48 1-1 MTL Pierre-Marc Bouchard [3] (Dustin Brown)
------------------------------------------------------------
36:13 1-2 FLA Martin Gélinas [1] (Gary Roberts, Juraj Kolnik)
------------------------------------------------------------
46:43 2-2 MTL Alexei Yashin [6] (Jussi Jokinen, Garth Murray)
51:16 2-3 FLA Olli Jokinen [5] (Jay Bouwmeester, Steve Montador)
59:09 2-4 FLA Kristian Huselius [2] (Joel Kwiatkowski, Freddy Meyer) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
25:45 FLA Gary Roberts (2 min for roughing)
25:45 MTL Aaron Johnson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Daniel Cleary 0 0 1 0 0 0 0 0 7.20 5
R Jere Lehtinen 0 0 2 1 3 1 0 -1 18.10 6
L Todd Bertuzzi 0 0 1 1 0 1 0 0 17.10 7
R Alex Kovalev 0 0 0 2 0 0 0 -1 17.20 6
R Andrei Kostitsyn 0 0 2 0 1 0 0 0 7.20 6
C Brad Richardson 0 0 0 0 2 1 0 -1 16.40 6
C Pierre-Marc Bouchard 1 0 4 0 1 0 0 0 18.00 7
C Alexei Yashin 1 0 4 2 0 0 0 -1 18.00 8
L Garth Murray 0 1 0 2 0 2 0 0 7.30 6
R Mike Johnson 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.10 6
R Dustin Brown 0 1 1 1 0 2 0 0 17.10 7
L Jussi Jokinen 0 1 4 1 1 0 0 -1 17.20 7
D Aaron Johnson 0 0 0 0 0 1 2 -1 17.10 5
D Aaron Miller 0 0 0 3 2 1 0 0 18.50 5
D Philippe Boucher 0 0 0 2 2 0 0 -1 24.00 6
D David Tanabe 0 0 0 1 1 4 0 -1 16.40 5
D Bruno Gervais 0 0 0 2 1 0 0 0 21.10 6
D Andrei Markov 0 0 1 1 0 1 0 -1 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 21 0 0 59.00 5
G Dominik Hasek 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 0 1 1 1 0 0 7.50 5
C Andrei Nikolishin 0 0 2 1 2 2 0 1 17.10 7
R Juraj Kolnik 0 1 0 0 1 0 0 1 17.00 7
L Jan Bulis 0 0 3 2 0 0 0 0 16.20 8
C Chris Gratton 0 0 0 0 1 0 0 0 9.30 5
C Stephen Weiss 0 0 1 1 0 2 0 1 17.10 7
R Joe Nieuwendyk 1 0 5 1 0 0 0 1 17.00 10
C Olli Jokinen 1 1 3 0 2 0 0 0 16.20 8
L Tomas Surovy 0 0 1 0 2 0 0 0 9.30 5
L Martin Gélinas 1 0 2 1 0 1 0 1 17.10 8
L Kristian Huselius 1 0 3 3 1 1 0 1 17.10 8
L Gary Roberts 0 1 2 1 0 1 2 0 16.10 7
D Bryan Allen 0 0 0 0 1 1 0 1 18.50 6
D Joel Kwiatkowski 0 1 0 0 1 0 0 1 20.10 6
D Ruslan Salei 0 0 1 2 0 3 0 0 22.40 8
D Steve Montador 0 1 0 0 0 1 0 1 17.10 7
D Freddy Meyer 0 1 2 0 2 0 0 1 17.40 7
D Jay Bouwmeester 0 1 2 1 0 1 0 0 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 2 1 19 0 0 60.00 8
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Nieuwendyk
2nd star: Olli Jokinen
3rd star: Martin Gélinas

Notes for Montreal Canadiens:

Notes for Florida Panthers:
-Martin Gélinas finally ended his 15 game goal drought.
-Martin Gélinas finally ended his 13 game point drought.
-Kristian Huselius ended his 6 game goal drought.
-Joel Kwiatkowski ended his 6 game point drought.
-Steve Montador ended his 8 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 2( 20) , Louisville Panthers 3( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Jeremy Swanson
1-1 QUE Eric Manlow (Duncan Milroy, Joakim Lindström)
1-2 LOU John Hecimovic (Kamil Kreps, Bret Nasby)
2-2 QUE Eric Manlow (Danny Groulx, Duncan Milroy)
2-3 LOU Drew Larman (Gregory Campbell, Martin Tuma)

Goalies: Chris Mason - Jamie McLennan

New York Rangers 3 , Phoenix Coyotes 1
Shots: 28 - 13
NYR PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:65/76=85 %, Challenges:35/50=68 %
PHO PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:37/53=68 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 560560 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
20:35 1-0 NYR Martin Straka [4] (Jaroslav Spacek)
31:02 2-0 NYR Jochen Hecht [6] (Keith Ballard, Dan Hamhuis)
31:59 2-1 PHO Owen Nolan [4] (Steven Reinprecht, Patrick Fischer)
------------------------------------------------------------
46:25 3-1 NYR Steve Sullivan [5] (Karel Rachunek, Tim Connolly)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
38:07 PHO Kevin Cormier (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:19 PHO Owen Nolan (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jed Ortmeyer 0 0 1 1 1 1 0 0 8.00 6
R Alexander Radulov 0 0 1 0 1 1 0 0 14.20 6
R Adam Hall 0 0 0 1 1 1 0 0 17.30 6
R Steve Sullivan 1 0 2 1 2 0 0 2 20.10 6
C Blair Betts 0 0 2 0 1 0 0 0 8.00 4
C Matt Cullen 0 0 1 1 0 2 0 0 14.20 6
C Tim Connolly 0 1 4 0 1 0 0 1 20.00 6
C Petr Prucha 0 0 3 1 2 0 0 1 17.40 7
L Marcel Hossa 0 0 1 0 1 0 0 0 8.00 5
L Oleg Saprykin 0 0 1 1 1 0 0 0 14.20 6
L Jochen Hecht 1 0 5 1 1 0 0 0 17.30 9
L Martin Straka 1 0 4 1 0 0 0 2 20.10 8
D Karel Rachunek 0 1 2 2 0 3 0 1 20.40 8
D Keith Ballard 0 1 2 4 0 2 0 1 22.30 8
D Dan Hamhuis 0 1 0 0 0 0 0 1 22.00 7
D Aaron Ward 0 0 1 4 2 6 0 0 15.50 7
D Dmitry Yushkevich 0 0 0 2 0 0 0 0 16.40 6
D Jaroslav Spacek 0 1 0 0 1 0 0 1 22.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 1 0 12 0 0 60.00 8
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 3 2 1 2 0 -2 8.20 5
L Sami Kapanen 0 0 1 1 3 1 0 0 13.40 4
R Owen Nolan 1 0 2 3 0 1 2 1 20.20 8
R Patrice Bergeron 0 0 2 2 0 1 0 -1 17.40 7
C Mike Ricci 0 0 0 2 1 2 0 -2 10.40 5
C Jeremy Roenick 0 0 1 2 2 3 0 0 13.40 7
C Steven Reinprecht 0 1 1 1 2 0 0 1 18.40 6
C Yanic Perreault 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.00 6
L Kevin Cormier 0 0 1 0 1 0 2 -1 6.10 5
L Brad Isbister 0 0 1 1 1 1 0 0 13.40 5
L Patrick Fischer 0 1 3 3 0 0 0 1 18.00 7
L Don MacLean 0 0 2 0 2 0 0 -1 17.30 5
D Zbynek Michalek 0 0 0 1 0 1 0 0 14.00 5
D Marc Staal 0 0 0 1 0 0 0 1 18.20 6
D Derek Morris 0 0 0 2 0 1 0 -3 27.40 6
D Bryan Helmer 0 0 0 1 0 2 0 0 14.40 5
D Nick Boynton 0 0 0 0 1 0 0 1 18.30 5
D Ed Jovanovski 0 0 0 1 1 0 0 -3 27.00 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 3 0 25 0 0 60.00 7
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jochen Hecht
2nd star: Steve Sullivan
3rd star: Martin Straka

Notes for New York Rangers:

Notes for Phoenix Coyotes:

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 2( 15) , Springfield Falcons 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Hugh Jessiman (Ryan Hollweg, Darius Kasparaitis)
2-0 HFD Jarkko Immonen (Lauri Korpikoski, Thomas Pöck)
2-1 SPR Ryan Flinn (Jeff Taffe)

Goalies: Stephen Valiquette - Mikael Tellqvist

Washington Capitals 2 , San Jose Sharks 2
Shots: 20 - 31
WSH PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:57/78=73 %, Challenges:32/49=64 %
SJ PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:73/93=78 %, Challenges:51/67=75 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:57 1-0 WSH Alexander Perezhogin [3] (Ben Clymer, Colby Armstrong)
16:37 1-1 SJ Patrick Marleau [12] (Pat Rissmiller, Christian Ehrhoff)PP
------------------------------------------------------------
38:02 1-2 SJ Jonathan Cheechoo [5] (Joe Thornton)
------------------------------------------------------------
47:56 2-2 WSH Colby Armstrong [8] (Brian Sutherby, Dainius Zubrus)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:19 WSH Jeff Friesen (2 min for slashing)
17:14 WSH Jakub Klepis (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 0 0 0 0 0 4.50 5
R Jakub Klepis 0 0 0 0 2 0 2 0 18.50 5
R Alexander Perezhogin 1 0 2 0 3 0 0 2 20.00 7
L Alex Tanguay 0 0 2 1 1 0 0 -1 21.10 5
C Matt Pettinger 0 0 1 0 0 0 0 0 4.50 5
C Todd Marchant 0 0 1 1 4 2 0 0 17.10 5
C Brian Sutherby 0 1 1 8 0 1 0 2 20.00 8
R Dainius Zubrus 0 1 3 4 0 0 0 -1 22.50 7
L Jeff Friesen 0 0 0 0 0 0 2 0 4.50 5
C Kris Beech 0 0 1 0 2 0 0 0 17.10 5
L Colby Armstrong 1 1 4 0 1 0 0 2 18.00 8
L Wojtek Wolski 0 0 3 0 1 0 0 -1 22.30 6
D Shaone Morrisonn 0 0 0 2 1 2 0 0 20.20 6
D Jamie Heward 0 0 0 0 0 0 0 2 19.10 5
D Sheldon Souray 0 0 2 3 0 3 0 -1 26.00 8
D Bryan Muir 0 0 0 1 1 3 0 0 17.30 5
D Ben Clymer 0 1 1 0 0 0 0 2 18.40 7
D Dion Phaneuf 0 0 1 8 1 5 0 -1 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 2 0 29 0 0 65.00 9
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Curtis Brown 0 0 0 1 1 1 0 0 6.50 5
L Pat Rissmiller 0 1 2 1 1 2 0 -1 19.30 7
R Jonathan Cheechoo 1 0 3 1 3 0 0 1 20.40 8
R Steve Bernier 0 0 3 3 2 2 0 -1 21.20 7
R Mike Grier 0 0 2 0 0 0 0 0 6.50 5
C Nik Antropov 0 0 2 0 2 0 0 -1 20.20 6
C Patrick Marleau 1 0 4 0 1 0 0 0 17.40 7
C Joe Thornton 0 1 6 1 0 0 0 0 18.20 10
L Ville Nieminen 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 6
C Jordan Staal 0 0 2 2 1 5 0 -1 20.20 7
L Alexei Ponikarovsky 0 0 0 3 1 0 0 0 16.00 6
R Milan Michalek 0 0 3 1 3 0 0 0 18.40 6
D Josh Gorges 0 0 0 0 0 0 0 -1 21.40 6
D Kyle McLaren 0 0 1 1 0 0 0 0 18.00 6
D Christian Ehrhoff 0 1 1 1 0 2 0 0 26.20 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 1 0 4 0 -1 21.10 6
D Scott Hannan 0 0 2 2 0 1 0 0 18.40 7
D Matt Carle 0 0 1 0 0 0 0 0 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 18 0 0 65.00 8
G Nolan Schaefer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Colby Armstrong
2nd star: Olaf Kölzig
3rd star: Alexander Perezhogin

Notes for Washington Capitals:

Notes for San Jose Sharks:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 6( 24) , Cleveland Barons 2( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Tomas Fleischmann (Eric Fehr, Mike Green)
1-1 CLE Graham Mink (Doug Murray, Joe Pavelski)
2-1 POR Stephen Werner (Chris Bourque)
3-1 POR Jonas Johansson (Chad Wiseman, Timo Helbling)
4-1 POR Stephen Werner (Sasha Pokulok, Chris Bourque)
4-2 CLE John Laliberte (Mike Iggulden)
5-2 POR Tomas Fleischmann (Brooks Laich, Lawrence Nycholat)
6-2 POR Eric Fehr (Tomas Fleischmann)

Goalies: Frédéric Cassivi - Thomas Greiss